لیست کامل اسم های دخترانه زیبا که با ناز شروع یا به ناز ختم می شوند (اسم با ناز Names end with Naz)
اسم های مختوم به ناز
اسم هایی که آخرش ناز است:
اسم های گلناز، پریناز، ماهناز، فریناز، بهارناز، بهناز، شهرناز، فرناز، لی لی ناز، مهناز، مهرناز (از اسم های دختر شاهنامه ای)، سروناز، آواناز، طناز، شهناز، نیکناز و هم چنین آتاناز، الناز، ساناز، آیناز و ایلناز که اسم دختر ترکی هستند، شاناز اسم دختر کردی هست. حورناز و درناز نیز از جمله نام های دخترانه با ناز هستند که از نظر لغوی متشکل از واژه عربی و فارسی هستند. در به معنی مروارید است.
اسم با ناز Names with naz
اسم های شروع شونده با ناز
اسم های که با ناز شروع می شوند:
اسم ناز آفرین، نازآفرید، نازگل، نازنین، نازی اسم های فارسی دخترانه با ناز و هم چنین نازلی، نازیلا و نازلار که اسم ترکی دختر هستند.
اسم آخرش ناز
همانطور که می بینید بسیاری از این نام ها ریشه ترکی دارند و دلیلش وجود واژه “ناز” مشترک بین فارسی زبانان و ترک زبانان ایران است.
به نظر شما کدام اسم ها، اسم های نازدارتر! و زیباتری هستند؟ در قسمت نظرات بنویسید.
ایران ملک، بیگم، ماهو، ریحان، گل پری، مه پری، گنجی، گل بانو، گل دِرّ، دولُک، نوری، زیرّگ، پورچینک، پترونک، گران ملک، سنجران ملک، هیران، آهوگ، آشو، تاجکی، ماهَل، مگیر، لالین، سلطان ملک، مدو، هانی، گُلی، گَلی، غمناز، سنّاز، گراناز، ملک ناز، درناز، زرناز، سدو، سازین، گونجت، کلمپُر، شاه خاتون، کاتل، پَوران گیشو، پَتِرک، گرامُزگ، ماهان، زرّی، مَلّی، سنگین، روزان، روزَل، خداخیر، شرَپ ناز، شهری، روزی، کپوت، ماهی، روزان ملک، ماه ملک، شِمشُک، صدگنج، مه گنج، شه بی بی، مهر بی بی، روز بی بی، مه بی بی، صاحب خاتون. لازم به ذکر است اسم های هانی و ماهان، در حال حاضر بعنوان اسم پسرانه مورد تایید ثبت احوال هستند. یا مثلا آشو که شباهت زیادی با نام اشو (زردشت) دارد که اسم اوستایی است.
همانطور که حتما متوجه شدید در لیست اسامی بلوچی، نام هایی به ریشه های عربی، فارسی و حتی کوردی هم به چشم می خورد. باید باز هم اشاره کنیم که بسیاری از نام ها در ایران مثل بسیاری از واژگان، ریشه مشترک، فارسی، کردی، لری، بلوچی و … دارند. این خود یکی از نشانه های نزدیکی اقوام مختلف در ایران عزیز است. این لیست به همت و پیشنهاد یکی از همراهان بلوچی عزیز، در اینستاگرام نام‌فارسی، آقای حمید، تهیه شده است. این اسامی بدون شک قسمتی از کلمات اصیل بلوچی هستند.
اسم هانل
هانل یعنی بیوه سردار. معادل هانی هست و در بلوچی اسم دخترانه است.
معنی اسم بالاچ
بالاچ یعنی با غیرت، غیور. اسم پسر بلوچی است.
معنی اسم بلوچی لالین
درباره اسم لالین به زودی در این قسمت توضیح بیشتر خواهیم داد.
دیگر اسامي بلوچي
نام های بلوچی به ترتیب حروف الفبا به همراه معنی:
اشکام ( اَش-کَ ام) یعنی: آرام و قرار
امبارک ( اَم-بَ‌ا‌ر‌ک ) یعنی: یکسانیت. برابری.
امبشک ( اَم-بُ‌ش‌ک) یعنی: همراه، رفیق، دوست، یار.
امل (اَ‌مُ‌ل) یعنی: خوش چهره، دوست.
اجام (اَج‌ا‌م) یعنی: آرام.
اترار (اَ‌ت‌رَ‌ا‌ر) یعنی: آرام، هم چنین بی غم
ایشتم (اِ‌ی‌ش‌تُ‌م) یعنی: هوشمند، منطقی، باهوش.
بشکند (بِ‌ش‌کَ‌ن‌د) یعنی: تبسم، لبخند.
بالاچ (بَ‌ا‌لَ‌ا‌چ) یعنی: یک اسم تاریخی و قدیمی به معنی عزت، غیرت، غیرتمند و غیور.
بامری یعنی: خوش چهره. اسم یک قوم در بلوچ هم هست.
بامیگ (بَ‌ا‌مِ‌ی‌گ) یعنی: صبح، سحرگاه، صبحدم.
بائیان (بَ‌ا‌ء‌ی‌آ‌ن) یعنی: ممد، کمک، یاری. اسم نواب مکران نواب بائیان گیجکی.
بجار یعنی: سوغات، تحفه. اسم یکی ازمردان تاریخی بلوچ هم بوده است.
بشام (بَ‌ش‌شَ‌ا‌م) یعنی: برسات (باران)
بوسل (بُ‌و‌س‌ل) یعنی: بوسه.
بهتی (بَ‌ه‌تِ‌ی) یعنی: خوش قسمت.
بهرام : حیران، رام، نشان. از نام های ایرانی در منظومه شمسی است.
بیبگر (بِ‌ی‌بَ‌ر): اسم یکی از فامیلان میرچاکر و داستان عاشق شدن با دختر حاکم قندهار و دزدیدن او مشهور است.
بیگت (بِ‌ی‌گ‌ت) یعنی: بی گمان.
بیل (بِ‌ی‌ل) یعنی: زفیق، دوست، یار.
باول (بَ‌ا‌وَ‌ل) یعنی: بازو، کمک، مدد، یاری.
بیگل (بِ‌ی‌گ‌ل) یعنی: غمگین، ناراحت.
بودو (بُ‌و‌دُو) یعنی: هوشمند، خردمند.
بودان (بُ‌‌و‌دَ‌ان) یعنی: هوشمند.
بودین (بُ‌و‌دِ‌ی‌ن) یعنی: هوشمند.
بوهیر (بُ‌و‌ه‌ِ‌ی‌ر) یعنی: با اصل و نسب، اصیل، اشراف زاده، بزرگزاده. معادل نام مهنیا در فارسی.
جیهند. گمان، اندازه
جمار (جَ‌م‌مَ‌ا‌ر) یعنی: ابد، همیشه.
چگرد: نام یک نوع درخت و اسم چند شهر در بلوچستان.
حانک، هانل، هانی معنی هر سه میشه بیوه سردار و اسم معشوقه شیخ مرید. افسانه هانی و شیخ مرید.
حنگ (حِ‌ن‌گ) یعنی: جوان، خوش چهره، زیباروی.
حداست (حُ‌دَا‌سَ‌هَ‌ت) یعنی: خداداد، داده خدا.
دراتون (دُرا‌تُ‌و‌ن) یعنی: خانم محترم.
درک (دُ‌ر‌رُک) یعنی: گوهر.
درناز: زیبای ارزشمند. در به معنی مروارید است و مجازا یعنی ارزشمند و ناز نیز یعنی مایه افتخار، مجازا زیبا.
دلپل (دِ‌ل‌پُ‌ل) یعنی: نرم دل.
دلجم: یقین، محکم.
دوستین یعنی: دوست داشتنی.
دودا ( دُودَا): اسم تاریخی و قدیمی بلوچی
دیمل (دِ‌ی‌م‌مَ‌ل) یعنی: واضح، روشن.
دربانک (دُر‌بَ‌ا‌نُ‌ک) یعنی: محترمه، عزیز، عزت.
درشان (دَر‌ش‌ا‌ن) یعنی: اظهار، ظاهر، بیان
راد (رَاد) یعنی: راست، صحیح، اعتبار، یقین، اعتماد. راد در فارسی یعنی جوانمرد و ترکیب های اسمی بسیاری برای نام پسر از واژه راد وجود دارد. اسم های پسرانه مثل رادین، رادوین، رادمهر و … از این دسته نام ها هستند.
رامین: اسم قدیمی بلوچی و طبق گفته ها اسم پسر میرگهرام لاشاری بوده است. رامین در فارسی نیز بسیار برای نامگذاری فرزند پسر استفاده شده است.
رگام (رَگَ‌ا‌م) یعنی: موسم، دور.
روهن (رُو‌هِ‌ن) و روهنا (رُ‌و‌هِ‌نَ‌ا) یعنی: روشن.رودین چندین معنی داره، بزرگ. معنی مثل رود، پویا و جاری و سرشار از زندگی نیز از آن قابل برداشت است.
زباد (زَ‌بَ‌ا‌د) یعنی: شخص خوش بو.
زرال گل (زَررَ‌ا‌ل‌گُ‌ل) یعنی: قیمتی و ارزشمند.
زهیر : از یاد رفتگان، از یاد رفته.
دوستان بلوچ زبان اگر پیشنهادات دیگری درباره نام های سیستان و بلوچستانی دارند حتما در قسمت نظرات بنویسند، در اسرع وقت به این فهرست اسم های بلوچی دختر یا پسر اضافه می کنیم.
یکی از شب های خاص یا بهتر است بگوییم خاص ترین شب سال ایرانیان از گذشته تا به امروز شب یلدا بوده و است. همه ساله ایرانیان سراسر ایران و چه بسا پارسی زبانان، در این شب بخصوص را با جمع شدن کنار خانواده جشن می گیریند. شبی که بلندترین شب سال است و به نوعی یادآور اهمیت لحظات، مخصوصا لحظه های دور هم بودن و قدر یکدیگر دانستن است. قبل از اینکه مشخصا به سراغ معنی اسم یلدا برویم، بهتر است در مورد این شب بزرگ (بهتر است بگوییم بلند!) صبحت کنیم و کمی از رسم و رسوم این شب بگوییم.
آداب و رسوم و آیین های شب یلدا
رسم دیرینه ایرانیان و پارسی زبانان است که در آخرین شب پاییز گرد هم می آیند تا در کنار هم و با انجام آیین زیبای باستانی شب یلدا، این شب طولانی را به نیکی سپری کنند. شب در ادبیات ایران و خیلی از کشورها مظهر تاریکی، ظلم، بدی و ناراحتی است و چه خوب است در یلدا که شب از همیشه بلندتر است همگان تا صبحدم با شادی کنار هم باشند و به خوشی سپری کنند تا تاریکی و سردی شب روحشان را تضعیف نکند و با تولد دوباره خورشید در صبح از نو خوبی ها آغاز شود.
در شب چله اقوام و خویشاوندان گرد هم می آیند و شب نشینی می کنند. بزرگترها و افراد مسن خانواده از خاطرات و قصه های کهن می گویند. در گذشته در این شب آتش هم روشن می کردند. از دیگر رسوم در این شب فال حافظ است که معمولا بزرگ خانواده برای تک تک افراد تفال می زند و پس از خواندن شعری از حافظ به تفسیری از آن می پردازد که این شب را بسیار زیبا و جذاب تر می کند. علاوه بر این شاهنامه خوانی نیز از رسوم شب یلدا است.
شب یلدا Yalda يلدا
خوراکی های شب یلدا
میوه ها، آجیل و شیرینی از خوراکی های شب یلدا هستند. اما هندوانه و انار از نماد های این شب محسوب می شوند. ایرانیان باستان اعتقاد داشتند، انار و هندوانه به دلیل رنگ سرخشان مظهر خورشید در شب را دارد. انار نیز به دلیل دانه های زیادش، در بین گذشتگان نماد برکت و باروری بوده است. از دیگر خوراکی ها انواع تنقلات و آجیل ها هستند. مثل پسته و بادام و گردو، فندق، تخمه آفتاب گردان، توت و انجیر خشک، نقل و نبات و … است.
میوه های مرسوم در شب یلدا
انار و هندوانه، از مهم ترین میوه های شب چله هستند.
دلیل نامگذاری شب چله
از نظر واژه شناسی یلدا ریشه سریانی دارد. اما از گذشته در میان پارسی زبانان این واژه و آداب رسوم این شب وجود داشته است. برای یلدا معانی تولد و زایش آمده است. ابوریحان بیرونی شب یلدا را میلاد خورشید دانسته است. چرا که از صبح پس از یلدا به بعد، طول شب کم شده و رفته رفته روز ها (مدت زمان حظور خورشید در آسمان) طولانی تر می شود.
تاریخ شب یلدا (شب چله)
شب یلدا کی هست؟
شب یلدا یا همان شب چله ۳۰ آذر است که در سال ۱۳۹۹ یکشنبه و در سال ۱۴۰۰ سه شنبه است. به تعبیر بهتر، یلدا به زمان بین غروب آفتاب ۳۰ آذر (آخرین روز پاییز) تا طلوع آفتاب در یکم دی (نخستین روز زمستان) می گویند. در مورد “چل” نیز باید بگوییم که شب چله هم که مترادف شب یلداست به این دلیل چله (چهل) نامیده می شود که چهل روز اول زمستان را “چله بزرگ” و بیست روز بعد از آن را “چله کوچک” نامیده‌اند.
معنی اسم یلدا
در قسمت اسامی دخترانه با ی معنی نام يلدا را گفتیم. یلدا نام بلندترین شب سال است، نام آخرین شب فصل پاییز در نیمکره شمالی کره زمین که همزمان با میلاد مسیح است. همانطور که گفتیم از نظر لغوی یلدا یعنی زایش و تولد.
اسم یلدا در ثبت احوال ایران
اسم یلدا به عنوان اسم دخترانه مورد تایید ثبت احوال است. در ثبت احوال نیز ریشه اسم یلدا سریانی (از زبان های باستانی) ذکر شده است.
معنی اسم یلدا Yalda name meaning
معنی اسم یلدا در ثبت احوال
یلدا: آخرین شب پاییز در نیم‌كره شمالی و بلندترین شب سال (مقارن میلاد حضرت عیسی). در قدیم به مجاز تاریک و بلند یا تاریک و عمیق نیز معنی شده است.
فراوانی اسم یلدا در ثبت احوال
تعداد اسم یلدا در ایران حدود ۵۳٫۰۰۰ نفر است (طبق آمار ثبت احوال تا اوایل ماه جاری) که البته این آمار از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است.
اسم یلدا به انگلیسی برای پروفایل
اسم یلدا برای پروفایل
اسم یلدا به انگلیسی در تصویر بالا و اسم یلدا به کره ای به صورت مقابل است: 얄다
یلدا در اشعار شاعران
سعدی: روز رویش چون برانداخت نقاب از سر زلف / گویی از روز قیامت شب یلدا برخاست.
حافظ: صحبت حکام ظلمت شب یلداست / نور ز خورشید جو بو که بر آید
اوحدی مراغه‌ای: شب هجرانت ای دلبر شب یلداست پنداری / رخت نوروز و دیدار تو عید ماست پنداری
سنایی: به صاحب دولتی پیوند اگر نامی همی جویی / که از پیوند با عیسی چنان معروف شد یلدا
بسیاری از دوستانی که به وبسایت نام فارسی مراجعه می کنند در پی یافتن معانی واژگان در جدول هستند و بعضا به ما پیام می دهند معنی کلمات در جدول را می پرسند. در این قسمت معنی چدین واژه در جدول یا به قولی حل و کلید جدول را قرار داده ایم. واژگانی که نستبا زیاد در حل جداول سوال واقع می شوند.
معنی واژه در جدول
واژگان و کلمات پر تکرار در جدول
با دانستن این لیست کلمات و معنی شان، علاوه بر افزایش سطح دانش ادبیات و اطلاعات عمومی، قادر به حل بسیاری از جدول های واژگان خواهید بود.
معنی کلمات و اصطلاحات مختلف در جدول
فال نیک در جدول: شگون، مروا (که اسم دختر با م هم هست)
هجومی نیست در حل جدول: دفاعی.
از مسلسل های قدیمی در جدول: ماکسیم
خواب آلود در جدول: خمار
یقه پیراهن در جدول: جیب
تمام امکاناتی که فرد به عنوان عضوی از جامعه از آن برخوردار است در جدول: حقوق شهروندی، حقوق مدنی.
ورود در جدول: دخول، رسید، مدخل، وصول.
هجومی نیست در جدول: دفاعی. هجوم در جدول: حمله، یورش.
سخن شیوا جدول: رسا. شیوا اسم دخترانه است و رسا اسم مشترک بین دختر و پسر.
درها در جدول: ابواب.
حل جدول رایگان
نشریه در جدول: جریده.
خوش یمنی در جدول: آمد.
دنیا در جدول: گیتی، جهان. دنیا و گیتی هر دو اسم دخترانه هستند. دنیا اسم عربی و گیتی فارسی است.
زاویه خارجی درجدول: نبش.
راه و جاده در در جدول: گذر.
آسیب در جدول: زیان، صدمه.
ته دوزخ در جدول: درک.
روزگار در جدول: دهر.
لیل در جدول: شب.
مرزبان در جدول: کیا. کیا اسم پسرانه فارسی هم هست.
رنگ خاکستری در جدول: طوسی.
تحفه در جدول: کادو، هدیه. هدیه اسم دخترانه است.
چکمه نظامی در جدول: پوتین.
صیقل دادن در جدول: جلا.
موجود موهوم در جدول: دیو.
زائو ترسان در جدول: آل.
جهانگرد در جدول: سیاح.
سخت و دشوار در جدول: صعب.
مرتبه و دفعه در جدول: بار.
کتاب تحقیقاتی نوشتن در جدول: تألیف.
شامگاه در جدول: عشا.
سرو صدا در جدول: قال.
برای اینکه در جدول: زیرا.
عقیده در جدول: ایده.
موطلایی درجدول: بور.
الفت در جدول: انس
پرخاشگر در جدول: ستیزه جو.
همگانی در جدول: عمومی، عوامی.
از انواع معافیت سربازی: کفالت، پزشکی.
خم زلف در جدول: تاب.
غرش ابر در جدول: رعد.
شبگرد در جدول: عسس.
پیمانه در جدول: کیل. پیمانه اسم دختر با پ نیز هست.
کوهها در جدول: جبال
علامت در جدول: نشان
برق زننده در جدول: براق، بارق.
خانه شعرا در جدول: بیت، سرا.
ظرف حصیری در جدول: سبد.
قطعی برای کتاب در جدول: وزیری، جیبی.
دستیار فرمانده در جزئیات اموراداری در جدول: آجودان.
پوست قیمتی در جدول: خز.
ترک دیار در جدول: کوچ.
دخنر ترک در جدول: قز.
یقه پیراهن در جدول: جیب.
پاندول در جدول: آونگ
پافشاری کننده در جدول: سمج
ایرادها درجول : معایب
یاری کننده در جدول: ممد، یاور.
نفی عرب در جدول: لا
عسس در جدول: شبرو، شبگرد
شالوده در جدول: بنیاد، بنیان، اساس، نهاد.
مغرور در جدول: غره.
فرمانده کشتی جنگی در جدول: ناوسالار.
گناهان در جدول: معاصی.
گناه در جدول: معصیت.
گروه در جدول: دسته، خیل.
پدر ترکی در جدول: آتا.
مادر ترکی در جدول: آنا. آنا اسم دختر ترکی با آ و یک اسم بین المللی نیز هست Anna.
خواروبار در جدول: ارزاق.
واحد مسافت در جدول: فرسخ، فرسنگ.
لرزش و نااستواری: تزلزل.
گیاهی پربرگ باگلهای سفید درجدول: بابونه.
راهنمائی در جدول: هدایت.
مطابق روز در جدول: مد.
رودی در اروپا در جدول: رن.
محموله در جدول: بار.
پایتخت اتریش در جدول: وین. اسم کشورهای دنیا را ببینید.
عفو کردن در جدول: بخشودن.
محرومیت در جدول: ناکامی.
کسادی در جدول: رکود.
هموزن در جدول: همسنگ.
حصول چیزی در جدول: رسیدن، وصال.
نادان در جدول: جاهل.
پدر عرب در جدول: ابو
نامه در جدول: نوشته، مکتوب، کتاب، صحیفه.
پاسخ در جدول: جواب، پتواز، جواب، اجابت، استجابت، انعکاس، بازتاب، لبیک، اجر، پاداش، ثواب، جزا، عوض، اطاعت، پذیرفتگی.
پرچم در جدول: درفش، بیرق.
مدح در جدول: ثنا. ثنا اسم دختر مذهبی نیز هست.
زین وبرگ در جدول: یراق.
دسته وصف درجدآول: رده.
دشت بلند در جدول: فلات.
سنجش در جدول: قیاس
قلمه گیاه در جدول: نشا
طریقه در جدول: روش
نژاد سفید در جدول: روس
ستاره کمیاب درجدول: سهیل. سهیل اسم پسرانه عربی است. ستاره اسم دختر فارسی. لیست اسم های ایرانی در منظومه شمسی را ببینید.
تار عنکبوت در جدول: تنه.
از جمله نام هایی که در چند سال اخیر بسیار در موردش از ما سوال شد اسم اشوان بود:
آیا اسم اشوان مورد تایید ثبت احوال است؟
ریشه اسم اشوان کجایی است؟
معنی اسم اشوان چیست؟
اشوان Ashvan
اسم اشوان در ثبت احوال ایران
طبق استعلامی که تیم نام‌فارسی دو سال گذشته داشت، اشوان از نام های مورد تایید ثبت احوال است، به عنوان اسم پسرانه.
فراوانی اسم اشوان
در مورد تعداد اسم اشوان و فراوانی این نام اطلاعاتی در ثبت احوال وجود ندارد. هم چنین معنی ای برای این نام ذکر نشده است.
اشوان خواننده پاپ ایرانی
زمانی که در یک مصاحبه از خواننده پاپ با همین اسم (که البته اسم اصلی او اشکان است و اشوان لقب و اسم مستعار او هست)، نیز معنی اسم اشوان پرسیده شد، اطلاعی از معنی آن نداشت و فقط اشاره به اینکه این اسم نامی تاریخی و قدیمی بوده است داشت. در منابع موثق فارسی چیزی در این مورد نیز موجود نیست. اما در ادامه توضیحات بیشتر در این باره را بخوانید.
معنی اسم اشوان
در برخی منابع نامعتبر ذکر شده است که اشوان نام ستاره‌ای به هندی است که اصلا قابل اتکا نیست. اشوان هرگز نام هندی نبوده و نیست. تیم نام‌فارسی از یکی از دوستان هندی نیز سوال کرد و ایشان گفت چنین اسمی در هندی وجود ندارد. برخی معتقدند که اشوان برگرفته از واژگان اشو یا اشویی است. تنها سر نخی که برای این اسم وجود دارد را در ادامه بخوانید:
اَشا یا اَشَه یا اَرتَه در مزدیسنا (دین زردشتیان و ایرانیان باستان) مفهومی گسترده دارد و از مهمترین مفاهیم در دین زردشتیان است. اشه به معنی حقیقت و درستی است. اما معنی ژرف تر آن قانونی است ازلی و ابدی که اهورامزدا (پروردگار) وضع کرده و بر اساس آن هر کُنشی، واکنشی دربردارد و هر کار نیک یا بدی پاداش یا پادافره خود را در پی دارد (همان مفهوم کارمای امروزی ها). اشو زرتشت نام پیامبر زرتشتیان است و اَشا به معنای نظم و هنجار هستی است (همان قانون کارما). اشو زرتشت به نظم نهفته در گیتی پی برد و آن را اشا نامید و کسانی را که با هنجار هستی همراهند، اشوان خواند. به این معنی که اشوان نظم جهان را پاس می‌دارند و در پایداری آن می‌کوشند. شاید بتوان به زبان ساده، اشوان را معتقدین به کارما دانست. (گر نیکی کنی، از جهان هستی نیکی می بینی و گر بدی کنی، بد خواهی دید.) منبع.
ریشه اسم اشوان
بنا بر این می توان ریشه اشوان را زرتشتی دانست و اشوان را یک اسم زردشتی پسرانه محسوب کرد. از دوستان زرتشتی گرامی نیز درخواست داریم اگر اطلاعاتی دارند در قسمت نظرات و یا قسمت تماس با ما، یا در اینستاگرام با ما تماس بگیرند.
تلفظ اسم اشوان
تلفظ اسم اشوان مشخص است و به صورت Ashvān تلفظ می شود.
Iranian Name with S اسم ایرانی دختر پسر با حرف سین
خیلی از نامهای زیبای دخترانه و پسرانه ایرانی با حرف سین شروع می شوند. اسم های محبوب و شیک پسر و دختر با س که اکثرا ریشه فارسی (پارسی) دارند. خیلی از مخاطبان نام فارسی در وبسایت، اینستاگرام یا تلگرام به ما پیام می دهند و دنبال اسم با س برای فرزند دختر یا پسر خود بودند. اسامی دختر و پسر با حرف “س” از نظر آوایی نیز زیبا هستند. آوای حرف س در ابتدای اسامی آوایی متفاوت و جالب برای یک اسم است. از نظر فراوانی اسم ها نیز اسم های دخترانه و پسرانه بسیاری با حرف س وجود دارند که این نامها دارای معانی زیبا نیز هستند.
اسم با س name with S
اسم های دخترانه با س (سین)
به درخواست دوستان اسم های دخترانه با س در دو بخش فهرست شده اند. روی قسمت مورد نظر خود کلیک نمایید:
شامل اسم های دخترانه فارسی با حرف سین؛ نام های دختر که ریشه پارسی اصیل دارند. اسامی دختر با س مثل اسم سپیده، سارینا، سروین و … که اسم فارسی دخترانه هستند.
شامل اسم دختر ایرانی (ترکی، کردی، لری، عبری، مازنی، گیلکی، عربی و …) با حرف سین. اسامی دخترانه با س مثل: سوگل، سارا، ساغر، سیما، سلما، سلنا، سلین و … هستند. بسیاری از نام های محبوب دخترانه با حرف س ریشه ترکی دارند. سیما، سمیرا، سهیلا و سحر نیز که از اسامی محبوب دهه ۶۰ و ۷۰ هستند اسم هایی مرسوم در ایران با ریشه عربی هستند.
اسم جدید دختر با س
شامل اسم هایی که در این چند سال و بر اساس تعاملات شما با وبسایت نام‌فارسی، یا دکتر نیکزاد، مشاور اسم ما بیشتر مورد توجه شما برای نامگذاری قرار گرفته اند. اسم هایی که هنوز هم فراوانی کمی دارند و به اصطلاح عام اسم جدید محسوب می شوند. خیلی از این نام ها لزوما اسم فارسی نیستند و مثلا ریشه ترکی دارند. برای مثال اسم های سلنا، سودا، سلین و سویناسم دختر ترکی هستند و در این دسته قرار می گیرند. سارینا، سروین و ساینا ریشه فارسی دارند. ستیا ریشه اوستایی و پهلوی دارد و البته ریشه اصیل ساینا اسم اوستایی است. سارا ریشه عبری دارد و سوفیا و سیلوانا اسم لاتین هستند.
شامل اسم های پسرانه فارسی با حرف س؛ نام های پسر که ریشه پارسی اصیل دارند. اسامی پسرانه با س مثل اسم سام، سیاوش و سهراب که از اسامی شاهنامه ای هستند، سامراد، سروش، سامان، سامیار، سپهر و … که دیگر نام های زیبای فارسی هستند.
شامل اسم پسر ایرانی (ترکی، کردی، لری، عبری، مازنی، گیلکی، بلوچی، ارمنی، عربی و …) با حرف سین؛ اسامی پسر با س مثل اسم سینا، سیروان و … که اسم های با ریشه غیر فارسی هستند.
اسم پسر جدید با س
شامل اسم های محبوب پسرانه با حرف سین، که در دهه اخیر و طی تعاملات شما عزیزان با ما (نظرات در وبسایت نام‌فارسی، مشاوره های انجام شده و نظرسنجی ها) مشخص شدند که بیشتر مورد توجه برای نامگذاری و انتخاب اسم برای فرزند پسر واقع شده اند.
اسم پسر جدید با س
زیباترین اسم های فارسی و ایرانی با حرف س
به نظر شما زیباترین اسم های دختر پسر با حرف سین کدام نام ها هستید؟ در قسمت نظرات بنویسید.
نام فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸
خیلی از نام های زیبای ایرانی (فارسی و غیر فارسی) مرسوم در ایران دارای معنا و مفهومی مرتبط با موسیقی و شعر و غزل دارند. مثل همین غزل که اسم دختر با ریشه عربی است و در این دسته قرار می گیرد.
بیشتر این نام ها اسم دختر هستند و فقط چند مورد اسم پسر مربوط به موسیقی در این بین هست.
اسم های دختر مرتبط با موسیقی
اسم مرتبط با موسیقی
اسم پسر مربوط به موسیقی
اسم مربوط به شعر و موسیقی
برای دریافت نام های خاص، نام های هنری، اسامی مرتبط با شعر، ترانه و موزیک با مشاور ما تماس بگیرید. (قسمت مشاوره اسم)
در قسمت اسم دختر با ن در وبسایت نام‌فارسی، لیست کامل اسم های فارسی دخترانه با ن و در قسمت اسم پسر با ن لیست کامل اسم های فارسی پسرانه با ن را دیدید. هم چنین در صفحات دوم در همان قسمت ها اسم های ایرانی با حرف نون را دیدید که همگی نام های ترکی، کردی، لری، لکی، بلوچی، اوستایی، پهلوی، ارمنی، لاتین، شمالی، عربی و … را شامل می شوند. در اینجا منتخب اسامی دخترونه و پسرانه جدید با حرف نون را خواهید دید.
اسم جدید با ن
لیست منتخب اسم های دخترانه و پسرانه با حرف نون، اسم هایی که بیشترین رای را در نظرسنجی اسم در اینستاگرام نام فارسی داشتند و در مشاوره های اسم انجام شده در این ۱۱ سال توسط مشاور اسم ما بیشتر از سایر اسم ها با حرف ن انتخاب شدند را قرار داده ایم. اسم های پسر و دختر ایرانی با “ن” که اسامی جدید و محبوب محسوب می شوند.
اسم جدید با ن
در عکس اسم زیر لیست اسم جدید با حرف نون قرار گرفته است و پس از آن توضیح بیشتر نام ها. لازم به ذکر است که اسم های سمت راست اسم دخترانه با حرف ن هستند و اسامی سمت چپ اسم پسرانه.
اسم جدید با ن
اسامی جدید دختر با حرف ن:
محبوب ترین اسم های دخترانه با ن در چند سال اخیر:
نیلا: منسوب به نیل. (رود نیل) یا منسوب به نیلی (رنگ نیلی، آبی آسمانی). اسم کوتاه و شیک محبوب.
به نظر می رسد بسیاری از دوستان به دنبال معنی اسم آرمیتی بودند و واژه آرمبتی را با این اسم اشتباه گرفتند. در هر صورت در ادامه هم توضیح کامل اسم آرمیتی (آرمتی) از طریق لینک زیر در دسترس است و هم اسامی مشابه با نام آرمیتی (اسم های آرمیتا، آترین و …) معرفی شده اند. بیشتر نام های معرفی شده در ادامه اسم های اصیل ایرانی (آریایی) با ریشه اوستایی هستند. اسم هایی که ریشه در تاریخ و فرهنگ ایرانیان باستان دارند و همگی معانی بسیار زیبایی دارند.
فراوانی اسم آرمیتا در ثبت احوال ایران: ۲۵۹۸۰ نفر است.
آترین
آترین معادل آتشین است. تلفظ کتابی اسم آترین هم مثل تلفظ واژه آتشین است. همانطور که بار ها در وبسایت و شبکه های اجتماعی نام‌فارسی گفته ایم، آتش نزد ایرانیان باستان بسیار مقدس بوده است. آترین را می توان مثل آتش، مقدس نیز معنی کرد. این اسم دخترانه زیبا مجازا زیبارو نیز معنی شده است.
اسم آترین در ثبت احوال ایران
معنی اسم آترین:
آترین: آتر = آتش + ین (پسوند نسبت)، منسوب به آتش، آتشین. (به مجاز) زیبارو. اَعلام: در دوره هخامنشی “آترین” بانویی نامدار از بازماندگان کمبوجیه پسر کوروش شاه بود که بر داریوش بزرگ شورش کرد. لازم به ذکر است که این اسم از نام های مشترک بین دختر و پسر بوده است.
اسم آترین Atrin name
فراوانی اسم آترین در ثبت احوال ایران: ۲۷۰۷ نفر است.
آترینا
در واقع آترینا از ترکیب آترین + الف نسبت ساخته شده است. آترینا یعنی منسوب به آترین.
معنی اسم آترینا: مثل آتش، مقدس، زیباروی.
فراوانی اسم آترینا در ثبت احوال ایران: ۳۵۶۲ نفر است.
آرتینا
توجه شود که اسم آرتینا با آترینا تفاوت دارند و تفاوت این دو اسم را در قسمت اسم آترینا و آرتینا ببینید.
معنی اسم آرتینا:
فراوانی اسم آرتینا در ثبت احوال ایران: ۲۲۷۸ نفر است.
عطرین
عطرین از جمله نام های دختر با ریشه عربی هست که زمانی که در اینستاگرام نام فارسی معرفی شد، خیلی مورد استقبال دوستانی که این اسم را نشنیده بودند قرار گرفت. اسمی لطیف زیبا و با فراوانی کم.
تا اینجا اسامی ای که معرفی شدند همگی اسم دختر با آ بودند و می توان آن ها را در دسته اسم های منتخاب دخترانه با حرف الف نیز قرار داد. حال سایر نام های مشابه با آرمبتی و آرمیتی را خواهید دید. اسامی که با الف شروع نمی شوند.
میترا
اسم محبوب در دهه ۵۰ و ۶۰ یک اسم اصیل ایرانی که ریشه در تاریخ و فرهنگ ایرانیان و پارسیان باستان دارد. میترا اسم اوستایی دخترانه است.
معنی اسم میترا:
میترا یعنی مهر، خورشید. پیمان. = مهر، مهر معنی مهربانی نیز دارد.
اسم میترا Mitra
فراوانی اسم میترا در ثبت احوال ایران: ۸۲۳۸۵ نفر. میترا از اسم های زنان ایران باستان است.
متینا
متینا از ترکیب متین + الف نسبت یا الف تانیث ساخته شده است. ریشه اسم متینا عربی است.
معنی اسم متینا:
متین یعنی دختر باوقار و سنگین. متین یعنی دارای پختگی، خردمندی و وقار، دارای متانت. استوار، محكم؛متین از نامها و صفات خداوند نیز هست. متینا مونث متین است.
اسم متینا Matina
فراوانی اسم متینا در ثبت احوال ایران: ۳۷۳۶ نفر.
ماتینا
ماتینا اسم دختر شمالی و فارسی است. از جمله نام های محبوب شمالی نیز هست. اسمی خوش آوا با معنی زیبا که فراوانی نسبتا کمی هم دارد.
معنی اسم ماتینا:
ماتینا به معنی گل سرخ نیز هست.
اسم ماتینا در ثبت احوال ایران:
ماتینا: نام ساتراپ نشین شمال شرقی ارمنستان كه به دست كیاكسار یا (هوخشتره) فتح شده است و در زمان داریوش اول از ارمنستان مجزا شده است.
فراوانی اسم ماتینا در ثبت احوال ایران: ۷۴۴ نفر است. یعنی یک اسم خاص دخترانه محسوب می شود.
شامل اسم های دختر و پسر که معنی پادشاه را در خود دارند. این لیست جالب که از سری #لیست_اسم_پیج_نام_فارسی در شبکه های اجتماعی (به خصوص اینستاگرام نام‌فارسی) نیز هست شامل دو بخش است:
اسم های شامل واژه شاه یا شه.
اسم هایی که معنا و مفهوم شاه و پادشاه دارند اما پسوند یا پیشوند “شاه” را ندارند.
اسم هایی چون، کیان، کیا، کیارخ، کیرخ، آیهان و هاکان که اسم ترکی پسر هستند، کیارش، کیاوش، کیاندخت، کیبد، کیاسام، کیابد، کیمند و امیر که ریشه عربی دارد، گرچه برخی معتقدند این اسم ریشه ایرانی داد. شاهو هم که اسم کردی پسرانه است.
اسم که معنی شاه می دهد
همانطور که مشاهده می فرمایید بیشتر این نام ها، اسم پسرانه هستند و در این بین اسم های شهراز، شهزاد، شهگل، شهرو، شهدخت، کیاندخت و شهناز اسامی دخترانه هستند.
لازم به ذکر است که خیلی از نام ها هستند که با پیشوند “شه” آغاز می شوند اما معنی و مفهوم شاه و پادشاه ندارند مثل مثلا اسم های شهرزاد، شهران، شهرناز، شهرنوش و شهره. قسم اسم دختر با ش و اسم پسر با ش را نیز ببینید.
به نظر شما کدام اسم پسر و کدام اسم دختر زیباترین اسم های با معنی و مفهوم شاه و پادشاه هستند؟ در قسمت نظرات بنویسید.
نام فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸
نهال اسم زیبا از نظر آوا و معنا، نامی ایرانی با ریشه فارسی است. اسمی که در دهه های مختلف همیشه فراوانی نسبتا کمی داشته است. اسمی که از نظر معنا و ارتباطش با طبیعت اسمی لطیف و مورد پسند بنده و سلیقه من نیز هست. اسم های برگرفته از طبیعت را نیز ببینید.
فونت اسم نهال عکس اسم برای پروفایل:
اسم نهال Nahal name
معنی اسم نهال به ترکی
تنها نکته ای که درباره اسم نهال، باقی می ماند تلفظ نهال در خارج از کشور است که به دلیل وجود حرف ه در میان آن برای خارجی زبان ها کمی تلفظ آن مشکل خواهد بود. البته اگر قصد مهاجرت از ایران را داشته باشید، این نکته قابل تامل خواهد بود
اسم نهال در ثبت احوال ایران
نهال از نام های دخترانه مورد تایید ثبت احوال کشور است.
معنی نهال: (در کشاورزی) درخت يا درختچه نورس كه تازه نشانده شده است. {تازه کاشته شده باشد} ۲- (به مجاز) کودک نورُسته. و به عقیده ما یعنی نشان تازگی و طراوت طبیعت و نهال یعنی دختر خوشرو و با نشاط.
فراوانی اسم نهال در ثبت احوال
فراوانی اسم نهال در حال حاضر طبق آمار ثبت احوال ۱۷۲۲۱ نفر است اما رشد آن با شیب بسیار کم ادامه دارد و انتظار می رود در دو دهه آینده از اسامی با فراوانی خیلی کم باشد.
نوشتن اسم نهال به انگلیسی
اسم نهال به صورت Nahal قابل نوشتن به انگلیسی است اما اگر از نظر تلفظی نوشتار این اسم را داشته باشیم به صورت nahāl خواهد بود.
Nahal name design
اسم نهال خوبه؟
در مجموع نهال اسم دخترانه کوتاه (چهار حرفی) و خوش آوا با حرف ن هست که معنی و مفهوم زیبایی دارد.
نظر شما درباره این اسم چیست؟ در قسمت نظرات بنویسید. آهنگ در مورد اسم نهال سراغ دارید؟!
بررسی دقیق و تخصصی اسم هاکان (معنی، ریشه، تلفظ، فراوانی و تعداد در ایران، تاریخچه و …)
اسم الیاس از جمله نام های مذهبی پسرانه است که به عقیده برخی یک اسم جدید مذهبی به حساب می آید. البته اسم جدید یک اصطلاح عام است و اشاره به فراوانی نسبتا کم اسم دارد. اسامی مثل محمد، علی و حسین از اسم های مذهبی خیلی رایج در ایران بخصوص قبل از دهه ۷۰ هستند. اما الیاس و برخی دیگر از اسم های پسرانه مذهبی چون فراوانی کمی دارند به اصطلاح معروف در جامعه، اسم جدید محسوب می شوند.
معنی اسم الیاس Elias name
معنی الیاس Elias name meaning
در قسمت اسم پسرانه با ا هم اشاره کردیم که الیاس یعنی “خدای من یهوه است”. الیاس نام یکی از پیامبران بنی اسرائیل و در اسلام یکی از چهار پیامبر جاویدان می باشد. الیاس معادل نام ایلیا هست.
ریشه الیاس
الیاس اسم عبری است. عبری از زبان های باستانی جهانیان است. برای آشنایی بیشتر با ریشه نام ها قسمت ریشه اسم را ببینید. خیلی از نام های رایج در ایران ریشه عبری، عربی، ترکی، ارمنی، لری، کردی، مازنی، گیلکی و … دارند. ضمنا عبری و عربی از هم متفاوت هستند.
تلفظ الیاس
تلفظ اسم الیاس مشخص است و به صورت Elyās می باشد.
الیاس در ثبت احوال ایران
اسم الیاس مورد تایید ثبت احوال برای نامگذاری اسم پسر است.
معنی الیاس در ثبت احوال ایران
الیاس = ايليا ۱- (اَعلام) نام پیغمبری از یهود و بنی اسرائیل در زمان آخاب و ایزابل كه نام وی در قرآن كریم به صورت‌های الیاس و الیاسین آمده است؛ ۲- (در اسلام) وی یكی از چهار نبی جاویدان به شمار رفته است.
فراوانی اسم الیاس در ثبت احوال
تعداد اسم الیاس در ثبت احوال ایران حدود ۴۸۰۰۰ نفر اعلام شده است. (طبق آمار ثبت احوال تا ابتدای ماه جاری). البته متاسفانه این رقم از سال ۱۳۹۶ بروزرسانی نشده است. همانطور که گفته شد، الیاس از نام های پسر مذهبی با فراوانی نسبتا کم است.
عکس اسم الیاس برای پروفایل
معنی الیاس Elias name meaning
اسم های شبیه الیاس
اسم دختر مشابه الیاس
از اسم های دخترانه مشابه الیاس اسم های
اسم پسر مشابه و هم وزن الیاس
نام های پسرانه مشابه الیاس اسم های
نظر شما درباره این اسم چیست؟ در قسمت نظرات بنویسید.
نام فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸
اسامی مرسوم در شمال کشور (استان های گیلان و مازندران)
زیباترین نام های دختر و پسر جدید شمالی که در این سال ها محبوب بوده اند و به نوعی اسم جدید شمالی (گیلکی و مازنی) محسوب می شوند.
زبان شمالی
پیش از ارائه لیست نام های شمالی (مازنی و گیلکی) بد نیست در مورد زبان شمالی که شامل زبان های گیلکی و مازنی (مازندارنی) هست کمی صحبت کنیم. زبانی که شامل گیلکی و مازنی است و تفکیک بینشان بسیار مشکل و شاید اصلا درست نباشد.
زبان گیلکی
زبان گیلکی از گروه زبان های ایرانی شاخه شمال غربی است که زبان مادری اکثر مردم استان گیلان و جوامع کوچکتری در استان های مجاور، از جمله استان های مازندران، استان قزوین و نیز استان تهران است. گیلکی از شرق با گویشوران مازندرانی و از غرب با گویشوران تالشی و از جنوب با گویشوران تاتی همجوار است و در درون محدوده خود دارای گونه‌هایی است. زبان گیلکی در مجموع زبانهای کاسپین است. علاوه بر گیلکی این خانواده شامل زبانهای تالشی، مازندرانی و تاتی هست. از دیدگاه تاریخی این زبان ها به زبان پارتی (اشکانی) وابستگی دارند. گیلکی با دیگر زبانهای ایرانی شمال غربی نزدیکی دارد. مردم شمال غربی گیلان، به زبانی دیگر از خانواده گویش‌های کناره دریای خزر که زبان تالشی هست سخن می گویند.
زبان مازندرانی
زبان مازندرانی (یا مازنی، مازِرونی، تبری، طبری، گِلِکی) نام یکی از زبانهای ایرانی شمال‌غربی است که در گروه زبانهای کاسپین قرار دارد (دقیقا مثل گیلکی). این گروه شامل زبانهای زازاکی، گورانی، تالشی، گیلکی، طبری، تاتی، هرزندی و سمنانی می‌باشد و از لحاظ تاریخی جزء شاخه شمال‌غربی زبانهای ایرانی بوده و در ارتباط با زبان پهلوی اشکانی می‌باشد. مازندرانی زبان مادری ۳ تا ۴ میلیون نفر می‌باشد. زبان مازندرانی از غرب با گویشوران گیلکی، از جنوب با گویشوران تاتی و از شرق و جنوب شرق با گویشوران ترکمنی و فارسی همجوار است و در درون خود شامل گونه‌هایی است.
اسم های گیلکی و اسامی مازنی را به سختی می توان تفکیک کرد و از هم جدا دانست. اما می توانید از قسمت زیر لیست کامل هر کدام را نیز ببینید:
و در ادامه محبوب ترین و زیباترین اسم های گیلکی و مازندرانی
اسامی زیبای شمالی محبوب Beautiful Northern Names
لیست کامل اسم شمالی دختر و اسم شمالی پسر را در مطالب قبلی نام‌فارسی، قرار داده ایم. لیستی کامل از نام های شمالي (گیلانی و مازندرانی) که اکثریت نام ها از اسامی شمالی مرسوم در ایران هستند. بسیاری از نام ها و واژگان شمالی در زبان فارسی و حتی در دیگر زبان ها اشتراک دارد و حقیقتا نمی توان گفت آن واژه فقط شمالی و یا فارسی است. در ادامه بیشتر توضیح خواهیم داد.
اسم های گیلکی و مازندرانی Gilaki & Mazani names
زیباترین اسامی شمالی دختر
اسم هایی مثل گیلدا، الیکا و مانلی نام های هستند که در نظرسنجی های اخیر اینستاگرام و تلگرام نام‌فارسی، اسامی لري محبوب تر بودند و در مشاوره های انجام شده توسط مشاور ما، دکتر نیکزاد، جزو اسامی ای بودند که بیشتر مورد توجه پدر و مادر های ایرانی و به خصوص شمالی های عزیز، برای اسم دخترانه قرار می گرفتند.
سایر اسم های لری دختر در این لیست:
نام های تیکا، ماه تیسا، گیلان، گیلانا، ماتینا، توکا (که اسم مشترک بین دختر و پسر محسوب می شود)، میا، شوکا، ونوشه، روجا، ریرا، ارمون، وارش، ونوشا، برفین، دلوسه، ماه تی تی، شوکا و تی تی از اسامی زیبای گیلکی و مازندرانی دخترانه هستند.
اسم شمالی دختر Northern girl name
به نظر شما در این بین کدام اسم دختر شمالی زیباتر است؟
زیباترین اسامی شمالی پسر
برای مثال اسم های نیما، شروین، دامون، توکا و کیا از اسم هایی هستند که در این چند سال خیلی بیشتر مورد توجه برای اسم پسرانه قرار گرفته اند و از اسامی محبوب پسرانه چه بسا در بین فارسی زبانان نیز بوده اند. مثلا نیما، کیا و شروین جزو این دسته هستند و به نوعی خیلی ها این نام ها را کاملا فارسی می دانند که حقیقتا هم نمی توان منکر آن بود چرا که زبان و فرهنگ اقوام ایرانی در هم گرفته خورده است.
سایر اسم های شمالی پسر در این لیست:
اسم های رایکا، دامون، رایمون (که همیشه در مورد اینکه این اسم مورد تایید ثبت احوال ایران هست یا نه از ما سوال بوده و مدن مدیدی این نام از لیست اسامی ثبت احوال حذف شده بود اما اخیرا برخی از دوستان پیام دادند و موفق به ثبت این اسم پسرانه زیبا شده اند)، و نام های یاور، گیل، ریکا، امینا، ایاز، فاراب، باوند، کوبار و آرنگ از دیگر نام های ایرانی زیبا با ریشه مازنی و گیلکی هستند.
اسم پسر شمالی Northern boy’s name
در آخر باید بگوییم که:
این لیست بر اساس تعاملات تیم نام‌فارسی از سال ۱۳۸۸ با شما عزیزان تهیه شده است. (نامهای شمالي که محبوبیت بشتری داشته اند.)
معنی تمامی اسم های شمالی Northern names بالا روی وبسایت نام‌فارسی هست. از قسمت جستجو روی سایت استفاده کنید.
اگر اسم شمالي زیبایی را می شناسید که در لیست بالا نیست در قسمت نظرات درج نمایید.
اسم گیلکی مازنی (مازندرانی)
به نظر شما کدام اسم پسر و کدام اسم دختر زیباترین اسم های شمالی (مازنی یا گیلکی) هستند؟
نام فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸
هر دو نام از اسامی اصیل ایرانی هستند که به نوعی بین المللی هم تلقی می شوند. دو اسم دخترانه شیک امروزی و به اصطلاح عام اسم جدید دختر. در ادامه به مقایسه این دو اسم زیبای دخترانه می پردازیم:
آدرینا Adrina
آدرینا با تلفظی متفاوت از فارسی، نامی ایتالیایی هست و معنی شادی می دهد. معانی گرفته از دریای آدریاتیک و تیره هم دارد. تلفظ کتابی آدرینا در فارسی به صورت Adarina هست و به معنی آتشین. تلفظ لاتین این اسم بصورت Adrina. در ادامه در این مورد بیشتر خواهید خواند.
عکس اسم آدرینا
اسم آدرینا Adrina name
آریانا Ariana
آریانا نیز با به شهرت رسیدن خواننده آمریکایی آریانا گراند دیگر نامی بین المللی محسوب می شود. گرچه ریشه آن در منابع خارجی نیز فارسی و اوستایی و به معنی سرزمین آریان ها (آریایی ها) ذکر شده است. در مورد آریانا، این نام مدتی برای پسر هم انتخاب شده است و برخی معتقدند که این اسم نام پسرانه هم هست. گرچه به تعبیری اسم آریان پسرانه و آریانا دخترانه است. (آریانا = آریان + الف تانیث، که لزوما تعبیر درستی نیست)
اسم آریانا در ثبت احوال
اریانا به عنوان اسم دختر مورد تایید ثبت احوال است.
عکس اسم آریانا
عکس اسم آریانا Ariana name
تلفظ کتابی آدرینا به صورت Adarina هست اما چون عموم تمایل به تلفظ به شکل لاتین و Adrina دارند از نظر ما تلفظ را عموم جامعه انتخاب و تعیین می کنند. قسمت تلفظ درست اسم ها را ببینید.
هر دو اسم از نام های به روز با تلفظ نسبتا روان و فراوانی نسبی کم هستند. فراوانی آدرینا طبق آمار ثبت احوال ۱۰٫۶۰۰ نفر و فراوانی آریانا ۹٫۲۰۰ نفر است که خیلی خیلی نزدیک به هم هستند و روند رشدشان در این سال ها نیز بسیار مشابه هم بوده است.
نظرسنجی اسم آریانا و آدرینا
میزان محبوبیت این دو اسم. طبق تعاملات تیم نام فارسی با شما عزیزان در دهه اخیر، نظرات و مشاوره های انجام شده با دوستانی که به دنبال اسم دختر زیبا برای فرزند خود بوده اند، هر دو اسم از نام های محبوب بین پدر مادر های امروزی هستند و در لیست منتخب اسم با آ نیز قرار دارند.
شما کدام اسم دختر را بیشتر می پسندید؟ در قسمت نظرات بنویسید.
همگی نامهایی خوش آوا و امروزی هستند. اسم های ثنا و نورا ریشه عربی دارند که البته نورا با تلفظ مرسوم بین عام یعنی صدای “او” کوتاه مثل صدای “ر” در واژه “رخ” نامی بین المللی Norah نیز محسوب می شود و این مزیتی برای کسانی که قصد مهاجرت دارند هست.
اسم رستا و همتا Rasta Hamta
رستا و همتا نام هایی با ریشه فارسی اصیل هستند و نیلا Nila نامی ایرانی اما با ریشه لغوی سنسکریت هست. به طور کلی نسبت به اسامی عربی خوب یا بد، دید مثبتی در جامعه امروزی ایران نیست پس اسم ثنا زیاد پیشنهاد نمی شود. ثنا یعنی ستایش، حمد، سپاس، شکر.
اسم همتا نیز به دلیل معنیش خیلی پیشنهاد نمی شود. همتا یعنی مثل و مانند. گرچه همانطور که در قسمت اسم دختر با ه هم گفته شد معنی همدم، رفیق و به نوعی شایسته هم در قدیم می داده است.
معنی اسم همتا Hamta
انتخاب بین نام های نیلا، نورا و رستا کمی سلیقه ای خواهد بود و بد نیست نیم نگاهی به تناسب اسم با نام خانوادگی خود نیز داشته باشید.
فراوانی اسم ها
از نظر فراوانی (تعداد اسم در ایران) طق آمار ثبت احوال:
نورا: ۱۶۵۰۰ نفر
رستا ۳۹۰۰ نفر
نیلا ۱۲۳۰۰ نفر
که البته فراوانی رستا در سال اخیر رشد چشمگیری داشته است. بررسی تخصصی و دقیق معنی، ریشه و تاریخچه این اسم ها را از طریق لینک های پایین صفحه قسمت مطالب مرتبط می توانید ببینید.
توضیحات تکمیلی
دربار اسم های نورا و نیلا
نورا ریشه عربی دارد (نور + الف) و با تلفظ Nora و نه Noura یعنی تلفظی که عام از این اسم دارد، تلفظ با ریشه لاتین است.
ثنا و نورا Sana Nora (Noura)
دید عموم نسبت به اسامی عربی مثبت نیست. اما بیشتر افراد اسم نورا را نامی بین المللی و خارجی می دانند و چنین دید منفی نسبت به این اسم نیست.
معنی ثنا Sana name
نظرسنجی اسم دختر
نظرسنجی اسم دختر
به نظر شما کدام اسم زیباتر و شیک تر است؟ در قسمت نظرات بنویسید.
نام فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸
نام‌فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸
به نظر شما کدام اسم پسر و کدام اسم دختر زیباترین اسم های با معنی و مفهوم شاه و پادشاه هستند؟ در قسمت نظرات بنویسید.
