اسم های با معنی و مفهوم ایران

اسامی با معنای ایران

نام های دختر و پسر که معنی ایران و ایرانی و آریایی دارند

در میان اسم های ایرانی زیبا، خیلی از نام های دخترانه و پسرانه هستند که دارای معنی و یا مفهوم ايران هستند. شاید بتوان گفت این اسامی، ایرانی ترین نام های موجود هستند. اسم هایی که در خود مفهومی کامل از سرزمین ایران دارند. از نام ایران که خود اسم دختر است گرفته تا اسم هایی چون پارسیا و خیلی اسم های دیگر که در ادامه خواهید دید.

اسم هایی که معنی ایران و آریایی دارند

می توانید روی اسم هایی که هایلایت شدند را لمس نمایید و توضیح و بررسی دقیق و کامل هر کدام (معنی اسم، ریشه، تعداد در ایران، میزان محبوبیت و …) را ببینید.

اسامی دختر با معنی ایران

• ایران
• ایرن
• آریانا
• آرینا
• آرینوش به معنی آریایی جاویدان است.
• آرنوش: صورت دیگر اسم آرینوش.
• آرشیدا
• آرنیکا
• آرمیتا
• آرمیتی
• آناهیتا

اسامی پسر با معنی ایران

• آریا
• آریان
• آرین
• آریو
• آریوبرزن: نام شخصیت تاریخی در ایران باستان. به معنی آریو مراجعه شود.
• آران
• آلان: معادل آران هست.
• آریاوش: به معنی به مانند آریا.
• آریاراد: ترکیب آریا + راد.
• آریان مهر: ترکیب آریان + مهر. از اسم های ترکیبی با مهر هم محسوب می شود.
• آرون
• آرن

اسم هایی که اشاره به سرزمین پارس دارند

همانطور که می دانید، سرزمین پارس Persia نامی است که امپراطوری ایران بدان مشهور بوده و نام های زیر دارای این مفهوم هستند:

• پارسیا: منسوب به پارسی. اسم پسرانه است.
• پارسین
• پارسوآ: نام قبایل پارسَ در کتیبه های آشوری.
• پارسان: منسوب به پارس.
• پارسانا: شکل دخترانه نام پارسان.
• پارسه
• پارسی
• پارسینا

اکثریت نام های فوق به معنی منسوب به پارس، ایرانی و از قوم پارس می باشند.

توجه شود که اسم هایی چون پارسا، پارسادخت، پارساکیا و پارسامهر که شامل “پارس” هستند، به طور کلی معانی ای غیر از سرزمین برایشان موجود است. مثلا همانطور که می دانید پارسا به معنی پرهیزکار است. البته بد نیست اشاره کنیم که در فرهنگ رشیدی آمده است که: «پارسا مرکب است از پارس که لغتی است در پاس به معنی حفظ و نگهبانی و از الف که چون لاحق کلمه شود افاده معنی فاعلیت کند و معنی ترکیبی [ آن ] حافظ و نگهبان [ است ] چه پارسا پاسدار نفس خود باشد؟»

معنی واژه پارس

پارس شکل پارسی واژه فارس است. شاید بهتر باشد از واژه “فارسی” استفاده نکنیم، صحبتی که خیلی از دوستان از سال ۱۳۸۸ تا به امروز به ما داشتند و گلگی می کردند که چرا نام وبسایت شما نام‌فارسی است و نه نام‌پارسی. و پاسخ ما:

1. متاسفانه در زبان ثبت دامین و وبسایت، دامنه نام پارسی موجود نبود.
2. خوب یا بد زبان پارسی در دنیا با عنوان Farsi و Persian شناخته، ثبت و پذیرفته شده است و نه Parsi.

و حالا برسیم به معنی پارس در لغت نامه دهخدا این چنین معنی شده است:

1. (اِخ) صورتی دیگر از کلمهٔ فارس است. منسوب به قوم پارسَ از قبایل آریائی ایران. و سپس این کلمه بر تمام مملکت ایران اطلاق شده است برای تاریخ پارس رجوع به کلمهٔ فارس شود: چنان بد که در پارس
2. پارس [ رُ ] (اِخ) جزیره ای از گنگبار سیکلاد بجنوب دِلس و بدانجا مرمرهای سفید و زیبای مشهور بوده است. مولد آرشیلوک. صاحب ۷۷۰۰ تن سکنه و عاصمهٔ آن به همین نام دارای ۲۷۰۰ تن سکنه است.
3. پارس [ سَ ] (اِخ) نام قوم پارسی. رجوع به فارس شود.
4. پارس [ سَ ] (اِخ) نام سرزمین پارس. رجوع به فارس و پارس و رجوع به بلادالخاضعین شود.

منابع

1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۰۹
2. لغت نامه دهخدا: پارس.

5/5 - (1 امتیاز)

The post اسم های با معنی و مفهوم ایران first appeared on نام فارسی.

مطالب مرتبط:

1. اسم با معنی ایران و آریایی
2. معنی نام ایران
3. زنان ایران باستان

به پرشین نیم خوش آمدید

<p>درود</p> <h1>نامهای دخترانه پارسی</h1> <p>به دنیای نام های دخترانه زیبای فارسی خوش آمدید.</p> <p></p> <p>هم اکنون میتوانید از نامهای زیبای وبلاگ پرشین گرل نیم Persian Girl Name به رایگان استفاده نمایید (لیست رایگان نامهای دخترانه زیبا)<br /> در صورت نیاز به راهنمایی و پشتیبانی از قسمت مدیریت با ما در ارتباط باشید.</p>

اسم بچه رامبد جوان

<h2>اسم فرزند رامبد جوان و نگار جواهریان</h2> <h3>رامبد جوان</h3> <p>رامبد جوان در اول دی ماه سال ۱۳۵۰ از خانواده ای سنتی در تهران با اصالت آذربایجانی زاده شد.[۳] روند شروع به کار هنری او به ترتیب در تئاتر، تلویزیون و سینما بوده است. او در یازده فیلم سینمایی به ایفای نقش پرداخته است. وی در یک قسمت از مجموعه تلویزیونی پرطرفدار همسران نقش کوتاهی داشت و همین باعث حضور پررنگ وی در مجموعه تلویزیونی خانه سبز در نقش <<فرید صباحی>> شد.[۴] <<فرید جینگلبرد>> نامی است که رامبد برای مدتی در طول سالهای دهه ۷۰ شمسی بدان مشهور شده بود.[۵] نقش هایی که جوان در سینما و تلویزیون ایفا می کند بیشتر جنبه طنز دارد. رامبد جوان در ۲۷ اسفند ۱۳۸۷ با سحر دولتشاهی ازدواج کرد و در ۱۳۹۳ از وی جدا شد.[۶] او دو سال بعد با نگار جواهریان ازدواج کرد.[۷]</p> <p>منبع: https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%AF_%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86</p> <h3>نگار جواهریان</h3> <p>وی در دوبلهٔ فارسیِ فیلم کمپ ایکس ری (۲۰۱۴) به جای کریستن استوارت حرف زده است.[۳] او در بیست و هشتمین جشنواره فیلم فجر موفق به دریافت جایزه سیمرغ بلورین در رشته بهترین بازیگر نقش اول زن برای فیلم طلا و مس شد.[۴] وی در چهاردهمین جشن خانه سینما نیز برای فیلم طلا و مس تندیس بهترین بازیگر زن نقش اول را دریافت کرد. زندگی شخصی نگار جواهریان در سال ۱۳۹۵ با رامبد جوان ازدواج کرد.[نیازمند منبع] در تاریخ ۳۱ تیر ماه ۱۳۹۸، فرزند دختر جواهریان و جوان در کانادا متولد شد و آن ها <strong>نام نوردُخت</strong> را برای او انتخاب کردند</p> <p>منبع: https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86</p> <h3>معنی اسم نور دخت</h3> <p>دختر زیبا و نورانی</p> <p>منبع: https://www.namefarsi.com/%d9%85%d8%b9%d9%86%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%85-%d9%86%d9%88%d8%b1%d8%af%d8%ae%d8%aa/</p>

اسم دختر با س جدید ایرانی

<p>#اسم_اصیل_ایرانی_دخترانه_س<br />اسم دخترانه پارسی پیشنهاد شده توسط وبلاگ <a href="http://persiangirlname.loxblog.com/" target="_blank">اسم دختر فارسی</a><br /> ساتیا یعنی از نام های باستانی ایران زمین<br />سارگل یعنی گل زرد<br />ساتین یعنی محبوب و دوست داشتنی<br />سارنیا یعنی خالص، منزه، پاک، بانوی بی ریا، دختر پاکدامن<br /> سامینا یعنی ترکیب ldquo;ساrdquo; پیشوند مشابهت + ldquo;مینا(نام گل، نام پرنده= مثل مینا، همانند گل مینا<br /> سانیا یعنی در گویش مازندران سایه روشن جنگل<br /> ساینا یعنی سیمرغ، عنقا<br /> سپیده یعنی روشنی کم رنگ آسمان قبل از طلوع آفتاب<br />سمن یعنی رازقی، یاسمن<br />سوگند یعنی قسم</p>

معنی اسم منیتا

<p><br />مِنتیا Mentia <br /><br />به معني درون چشمان با ریشه لری بختیاری<br />کنايه از بسيار عزيز بودن</p> <p><a href="http://beautifulnames.blogfa.com/" target="_blank">اسم دختر زیبا</a></p>

اسم دختر با آ

<p>اسم دختر با آ<br />اسم دخترانه پارسی پیشنهاد شده توسط وبلاگ <a href="http://persiangirlname.loxblog.com/pages/1" target="_blank">اسم فارسی دختر</a><br />معنی آتریسایعنی آذرگون مانند آتش، دختری با چهره ای زیبا و برافروخته<br />معنی آترین یعنی آذرین مانند آتش، زیبا و پر انرژی<br />معنی آدرینایعنی آتشین، سرخ رو، دختر زیبا رو، بانوی آتشین<br />معنی آرشیدا یعنی بانوی درخشان آریایی، بانوی آراسته و درخشان <br />معنی آرمینا یعنی دختر همیشه پیروز، بانوی مقتدر ، الهه زیبایی<br />معنی آرنیکا یعنی آریایی نیک خو<br />معنی آروشایعنی درخشان، نورانی، باهوش، نام دختر داریوش سوم<br />معنی آناهیتا یعنی ازبین برنده ناپاکی و پلیدی<br />معنی آیسانیعنی آی (ترکی) + سان ( فارسی) زیبا،<br />معنی آیگل یعنی آی (ترکی) + درخشان مانند ماه و زیبا مانند گل<br />معنی آینازیعنی آی (ترکی) + ناز (فارسی) موجب فخر و مباهات ماه</p>

به پرشین نیم خوش آمدید

<p>درود</p> <h1>نامهای دخترانه پارسی</h1> <p>به دنیای نام های دخترانه زیبای فارسی خوش آمدید.</p> <p></p> <p>هم اکنون میتوانید از نامهای زیبای وبلاگ پرشین گرل نیم Persian Girl Name به رایگان استفاده نمایید (لیست رایگان نامهای دخترانه زیبا)<br /> در صورت نیاز به راهنمایی و پشتیبانی از قسمت مدیریت با ما در ارتباط باشید.</p>

Hannah Name Meaning & Root

Hannah

Everything about the name, Hannah / Hanna

The name Hannah has different meanings in different languages. That’s why this beautiful name considers an international girl name. A name that’s used in different cultures, from east to west.

مشاهده این مطلب به زبان فارسی: اسم هانا

Hannah Roots and Origin

Hannah has Kurdish, Lori, Hebrew, Japanese, Korean, Hawaian and also Albanian root. In Kurdish it means  , and in Lori means . These two languages are spoken in Iran. Kurdish is used in Iraq and Turkey too.

Hannah meaning in different roots

• In Kurdish & Lori Hanna “هانا” means shelter, hope, breath and shout.
• In Hebrew Hanna means attention, mercy, goodness as well as beauty, grace and forgiveness.
• Hanna in Japanese is the name of a flower.
• In Korean Hanna means number one.
• In Hawaiian Hanna means indusrty  and work.
• Hanna In Arabic “حانا” means Eager & Hopeful.
• In Abanian Hanna means moon.

Hannah / Hanna name popularity

As you see Hanna has different meanings in different language, and it makes this beautiful name popular all around the world, from Iran to Japan and Hawaii.

Design Hannah’s English name for profile

Hannah name

How to write Hannah’s name in Persian

Hannah in Persian is written: “هانا”.

معنی هانا

Hannah in cuneiform

Hannah name in cuneiform

Hanna name meaning in Islam!?

Certainly Islam is not a language, which some friends asked about the meaning of Hannah’s name in Islam. This name does not appear in the Quran either. But Hannah in Arabic, as we have said, means hopeful and eager.

hanna name pronunciation

The pronunciation of Hannah’s name is clear

Johanna name meaning

Some sources believe that the name Hanna is derived from the name Johanna.

Your opinion about Hannah’s name

What do you think about the name Hanna? Do you like this name? write your opinion about this name in the comment section below.

Sources:

• NameFarsi Blog, Hannah /Hannah name
• wikipedia: Hannah
• Nameberry: Hannah

5/5 - (1 امتیاز)

The post Hannah Name Meaning & Root first appeared on نام فارسی.

مطالب مرتبط:

1. معنی اسم هانا
2. اسم لری دختر
3. اسم عربی دختر منتخب

اسم بچه رامبد جوان

<h2>اسم فرزند رامبد جوان و نگار جواهریان</h2> <h3>رامبد جوان</h3> <p>رامبد جوان در اول دی ماه سال ۱۳۵۰ از خانواده ای سنتی در تهران با اصالت آذربایجانی زاده شد.[۳] روند شروع به کار هنری او به ترتیب در تئاتر، تلویزیون و سینما بوده است. او در یازده فیلم سینمایی به ایفای نقش پرداخته است. وی در یک قسمت از مجموعه تلویزیونی پرطرفدار همسران نقش کوتاهی داشت و همین باعث حضور پررنگ وی در مجموعه تلویزیونی خانه سبز در نقش <<فرید صباحی>> شد.[۴] <<فرید جینگلبرد>> نامی است که رامبد برای مدتی در طول سالهای دهه ۷۰ شمسی بدان مشهور شده بود.[۵] نقش هایی که جوان در سینما و تلویزیون ایفا می کند بیشتر جنبه طنز دارد. رامبد جوان در ۲۷ اسفند ۱۳۸۷ با سحر دولتشاهی ازدواج کرد و در ۱۳۹۳ از وی جدا شد.[۶] او دو سال بعد با نگار جواهریان ازدواج کرد.[۷]</p> <p>منبع: https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%AF_%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86</p> <h3>نگار جواهریان</h3> <p>وی در دوبلهٔ فارسیِ فیلم کمپ ایکس ری (۲۰۱۴) به جای کریستن استوارت حرف زده است.[۳] او در بیست و هشتمین جشنواره فیلم فجر موفق به دریافت جایزه سیمرغ بلورین در رشته بهترین بازیگر نقش اول زن برای فیلم طلا و مس شد.[۴] وی در چهاردهمین جشن خانه سینما نیز برای فیلم طلا و مس تندیس بهترین بازیگر زن نقش اول را دریافت کرد. زندگی شخصی نگار جواهریان در سال ۱۳۹۵ با رامبد جوان ازدواج کرد.[نیازمند منبع] در تاریخ ۳۱ تیر ماه ۱۳۹۸، فرزند دختر جواهریان و جوان در کانادا متولد شد و آن ها <strong>نام نوردُخت</strong> را برای او انتخاب کردند</p> <p>منبع: https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86</p> <h3>معنی اسم نور دخت</h3> <p>دختر زیبا و نورانی</p> <p>منبع: https://www.namefarsi.com/%d9%85%d8%b9%d9%86%db%8c-%d8%a7%d8%b3%d9%85-%d9%86%d9%88%d8%b1%d8%af%d8%ae%d8%aa/</p>

اسم دختر با س جدید ایرانی

<p>#اسم_اصیل_ایرانی_دخترانه_س<br />اسم دخترانه پارسی پیشنهاد شده توسط وبلاگ <a href="http://persiangirlname.loxblog.com/" target="_blank">اسم دختر فارسی</a><br /> ساتیا یعنی از نام های باستانی ایران زمین<br />سارگل یعنی گل زرد<br />ساتین یعنی محبوب و دوست داشتنی<br />سارنیا یعنی خالص، منزه، پاک، بانوی بی ریا، دختر پاکدامن<br /> سامینا یعنی ترکیب ldquo;ساrdquo; پیشوند مشابهت + ldquo;مینا(نام گل، نام پرنده= مثل مینا، همانند گل مینا<br /> سانیا یعنی در گویش مازندران سایه روشن جنگل<br /> ساینا یعنی سیمرغ، عنقا<br /> سپیده یعنی روشنی کم رنگ آسمان قبل از طلوع آفتاب<br />سمن یعنی رازقی، یاسمن<br />سوگند یعنی قسم</p>

معنی اسم منیتا

<p><br />مِنتیا Mentia <br /><br />به معني درون چشمان با ریشه لری بختیاری<br />کنايه از بسيار عزيز بودن</p> <p><a href="http://beautifulnames.blogfa.com/" target="_blank">اسم دختر زیبا</a></p>

اسم دختر با آ

<p>اسم دختر با آ<br />اسم دخترانه پارسی پیشنهاد شده توسط وبلاگ <a href="http://persiangirlname.loxblog.com/pages/1" target="_blank">اسم فارسی دختر</a><br />معنی آتریسایعنی آذرگون مانند آتش، دختری با چهره ای زیبا و برافروخته<br />معنی آترین یعنی آذرین مانند آتش، زیبا و پر انرژی<br />معنی آدرینایعنی آتشین، سرخ رو، دختر زیبا رو، بانوی آتشین<br />معنی آرشیدا یعنی بانوی درخشان آریایی، بانوی آراسته و درخشان <br />معنی آرمینا یعنی دختر همیشه پیروز، بانوی مقتدر ، الهه زیبایی<br />معنی آرنیکا یعنی آریایی نیک خو<br />معنی آروشایعنی درخشان، نورانی، باهوش، نام دختر داریوش سوم<br />معنی آناهیتا یعنی ازبین برنده ناپاکی و پلیدی<br />معنی آیسانیعنی آی (ترکی) + سان ( فارسی) زیبا،<br />معنی آیگل یعنی آی (ترکی) + درخشان مانند ماه و زیبا مانند گل<br />معنی آینازیعنی آی (ترکی) + ناز (فارسی) موجب فخر و مباهات ماه</p>

به پرشین نیم خوش آمدید

<p>درود</p> <h1>نامهای دخترانه پارسی</h1> <p>به دنیای نام های دخترانه زیبای فارسی خوش آمدید.</p> <p></p> <p>هم اکنون میتوانید از نامهای زیبای وبلاگ پرشین گرل نیم Persian Girl Name به رایگان استفاده نمایید (لیست رایگان نامهای دخترانه زیبا)<br /> در صورت نیاز به راهنمایی و پشتیبانی از قسمت مدیریت با ما در ارتباط باشید.</p>

معنی اسم فربد

فربد

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم فربد در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم فربد

فربد یک نام اصیل ایرانی هست. یک نام چهار حرفی کوتاه پسرانه، اسمی خوش آوا با معنی زیبا که ریشه پارسی دارد.

معنی فربد

معنی اسم فربد چیست؟ Farbod name meaning

فربد یعنی باشکوه. از نظر ترکیب واژه “فر” به معنی شکوه و جلال و عظمت است و “بُد” به معنی نگهبان، محافظ و نگهدارنده. پس معنای فربد می شود نگهبان شکوه و جلال، محافظ بزرگی که مجازا معنی فربد می شود: با شکوه. ضمنا اگر فربد صورت دیگری از واژه و اسم فربود باشد، به معنی راست و درست و مجازا درستی و درستکار است. قسمت اسم پسر با ف را ببینید.

ریشه اسم فربد

ریشه نام فربد فارسی است و فربد در دسته نام های اصیل ایرانی قرار می گیرد.

معنی و ریشه فربد

در ادامه بررسی کامل اسم فربد را خواهید دید.

اسم فربد در ثبت احوال ایران

اسم فربد از اسم های پسرانه زیبای مورد تایید سازمان ثبت احوال برای نامگذاری فرزند است.

فراوانی فربد در ثبت احوال

تعداد اسم فربد در ثبت احوال ایران ۹۷۳۵ نفر است. البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است. اما فربد از نام های با فراوانی خیلی کم در ایران هست و به اصطلاح عام یک اسم جدید دختر به حساب می آید.

معنی اسم فربد در ثبت احوال ایران

معنای فربد: فر = شکوه و جلال + بد/-bad/،/-bod/ (پسوند محافظ یا مسئول). فربد یعنی ۱- نگهبان یا محافظ شکوه و جلال؛ ۲- (به مجاز) دارای شکوه و جلال.

اسم فربد در لغت نامه دهخدا

فربد در کتاب لغت نامه دهخدا معنی نشده است.

اسم های مشابه فربد

اسم دختر که به فربد بیاد

نام های دخترانه فرناز، فرزانه، نیلوفر، فریما، فرنیا، فریال و فریماه از جمله اسم های دخترانه متناسب با فربد هستند. قسمت اسم دختر با ف را نیز ببینید.

اسم پسر که به فربد بیاد

نام های پسرانه فرزاد، فرشاد، فراز، فرشید، فرهاد، فرهام، رامبد، شهبد و فرهان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام فربد هستند. قسمت اسم پسرانه ایرانی با ف را نیز ببینید.

شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید؟ قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم فربد به انگلیسی

طراحی اسم فربد عکس فربد

نوشتن اسم فربد (عکسنوشته و اسمنوشته نام فربد به انگلیسی) برای پروفایل با فونت زیبا.

اسم فربد به انگلیسی

نظرسنجی اسم فربد

اسم فربد قشنگه؟

نظر شما درباره اسم فربد چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۵۵
2. لغت نامه دهخدا: فربود.
3. ثبت احوال ایران.

5/5 - (1 امتیاز)

The post معنی اسم فربد first appeared on نام فارسی.

مطالب مرتبط:

1. معنی اسم فرزاد
2. معنی اسم فرهان
3. معنی اسم پادرا

اسم مروا

مروا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم مروا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم مروا

معنی مروا

معنی اسم مروا چیست؟ Morva name meaning

مروا یعنی فال نیک. اصطلاح “به فال نیک گرفتن” در زبان فارسی و فرهنگ ما یکی از زیباترین عبارات هست که معادل خوش بین بودن و مثبت گرایی است.

ریشه اسم مروا

ریشه نام مروا فارسی است و بهتر است بگوییم پهلوی (از زبان های باستانی در ایران). مروا یک نام اصیل ایرانی محسوب می شود.

معنی و ریشه مروا

در ادامه بررسی کامل اسم مروا را خواهید دید.

تلفظ اسم مروا

مروا به عنوان اسم با تلفظ Morva یعنی به ضم حرف میم درست است.

اسم مروا در ثبت احوال ایران

اسم مروا بر اساس استعلام تیم نام‌فارسی از سازمان ثبت احوال ایران، مورد تایید این سازمان برای نامگذاری فرزند دختر است.

فراوانی مروا در ثبت احوال

تعداد اسم مروا در ثبت احوال ایران ۲۶۳۰ نفر است. البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است. اما مروا از نام های با فراوانی خیلی کم در ایران هست و به اصطلاح عام یک اسم جدید دختر به حساب می آید، گرچه پیشینه ای دیرینه دارد.

معنی اسم مروا در ثبت احوال ایران

معنای مروا در ثبت احوال ایران این چنین آمده است:

مروا: (در قدیم) فال خوب در مقابل مرغوا.

اسم مروا در لغت نامه دهخدا

برای “مروا” در کتاب لغت نامه دهخدا دو معنی آمده است، دومی با تلفظ متفاوت با اسم مروا، یعنی به فتح حرف میم هست، ریشه هندی دارد و ارتباطی با نام مروا ندارد.

1. [ مُ رْ ] (اِ) فال نیک و دعای خیر. (جهانگیری) (برهان). فال نیک. (غیاث). فال نیکو. (اوبهی) (آنندراج). دعا. دعای خیر. نیک سگالی. نیک اندیشی. مرحبا. تحسین مقابل مرغوا، نفرین. مروای نیک؛ فال نیک. (برهان). – || نام لحنی است از سی لحن باربد. (آنندراج). لحن بیست و دوم از سی لحن باربد. (برهان).
2. [ مَ رْ ] (اِ) اسم هندی مرزنجوش است. (از مخزن الادویة).

بر اساس معنی مروا در دهخدا، این اسم زیبا را می توان از اسم های مرتبط با شعر و موسیقی نیز دانست که بر زیبایی آن می افزاید.

اسم های مشابه مروا

اسم دختر که به مروا بیاد

نام های دخترانه مریم، سلوا، نیروانا، یارا (اسم مشترک بین دختر و پسر است)، ایران، مارال، وانیا و رویسا از جمله اسم های دخترانه متناسب با مروا هستند. قسمت اسم دختر با م را نیز ببینید.

اسم پسر هم وزن اسم مروا

نام های پسرانه مهیار، آریان، نریمان، مهراد، رایان و الیار از جمله اسم های پسرانه شبیه و متناسب با نام مروا هستند. قسمت اسم با م را نیز ببینید.

شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید؟ قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم مروا به انگلیسی

نوشتن اسم مروا (عکسنوشته و اسمنوشته نام مروا به انگلیسی) برای پروفایل با فونت زیبا.

اسم مروا به انگلیسی

نظرسنجی اسم مروا

اسم مروا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم مروا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۷۷
2. لغت نامه دهخدا: مروا.
3. سازمان ثبت احوال ایران.

5/5 - (1 امتیاز)

The post اسم مروا first appeared on نام فارسی.

مطالب مرتبط:

1. معنی اسم آترا
2. اسم تانیا تیدا روشا و آرشیدا
3. معنی اسم دلارام

اسم دختر با آ

<p>اسم دختر با آ<br />اسم دخترانه پارسی پیشنهاد شده توسط وبلاگ <a href="http://persiangirlname.loxblog.com/pages/1" target="_blank">اسم فارسی دختر</a><br />معنی آتریسایعنی آذرگون مانند آتش، دختری با چهره ای زیبا و برافروخته<br />معنی آترین یعنی آذرین مانند آتش، زیبا و پر انرژی<br />معنی آدرینایعنی آتشین، سرخ رو، دختر زیبا رو، بانوی آتشین<br />معنی آرشیدا یعنی بانوی درخشان آریایی، بانوی آراسته و درخشان <br />معنی آرمینا یعنی دختر همیشه پیروز، بانوی مقتدر ، الهه زیبایی<br />معنی آرنیکا یعنی آریایی نیک خو<br />معنی آروشایعنی درخشان، نورانی، باهوش، نام دختر داریوش سوم<br />معنی آناهیتا یعنی ازبین برنده ناپاکی و پلیدی<br />معنی آیسانیعنی آی (ترکی) + سان ( فارسی) زیبا،<br />معنی آیگل یعنی آی (ترکی) + درخشان مانند ماه و زیبا مانند گل<br />معنی آینازیعنی آی (ترکی) + ناز (فارسی) موجب فخر و مباهات ماه</p>

به پرشین نیم خوش آمدید

<p>درود</p> <h1>نامهای دخترانه پارسی</h1> <p>به دنیای نام های دخترانه زیبای فارسی خوش آمدید.</p> <p></p> <p>هم اکنون میتوانید از نامهای زیبای وبلاگ پرشین گرل نیم Persian Girl Name به رایگان استفاده نمایید (لیست رایگان نامهای دخترانه زیبا)<br /> در صورت نیاز به راهنمایی و پشتیبانی از قسمت مدیریت با ما در ارتباط باشید.</p>

اسم دختر با ماه

اسامی با معنا و مفهوم ماه

لیست اسم دختر و پسر به معنی ماه

ماه مظهر زیبایی است و خیلی از نام های زیبای ایرانی دارای واژه ماه یا مه هستند. طبیعتا اسم های دخترانه با ماه بیشتر از اسامی پسرانه با ماه هستند و نام های پسر با ماه انگشت شمار اند. در چند سال گذشته در اینستاگرام نام‌فارسی لیست اسم های ساخته شده با ماه را قرار دادیم و مورد استقبال زیادی قرار گرفت. در ادامه این لیست از نام های شروع شونده با “ماه” یا “مه” و یا مختوم به “ماه” را خواهید دید.

اسم های دخترانه با ماه

Girls’ name with moon

نام های دختر که با ماه شروع می شوند:

1. ماهرو
2. ماهرخ
3. ماه تینا (ترکیب ماه و تینا)
4. ماه نیلا (ترکیب ماه و نیلا)
5. ماهک
6. ماه تیسا (اسم دختر شمالی)
7. ماهانا

اسمی دختر که با مه (به معنی ماه) شروع می شوند:

1. مهدیس
2. مهناز
3. مهسا: بررسی کامل: اسم مهسا.
4. مهسان
5. مهشید
6. مهشاد
7. مهکام
8. مهنام
9. مهتاب
10. مهرو
11. مهتا
12. مهبان
13. مهنوش
14. مهگل
15. مهفام
16. مهستا
17. مهند

اسم دختر و پسر با ماه

اسم های پسرانه با ماه

همانطور که گفتیم اسم های پسر با ماه (یعنی اسم های پسرانه “ماه” دار) انگشت شمار هستند. اسم های زیر از اسامی پسرونه با ماه هستند:

1. ماهان
2. ماه شاد (مهشید دخترانه و ماه شاد اسم پسرانه است.)
3. ماهیار
4. مهیار
5. ماهبد
6. مهبد

اسامی دخترانه با ماه

اسم ماهور و ماهورا

درباره اسم های ماهور و ماهورا: اگر چه با سه حرف ماه آغاز شده اند اما دارای معنا و مفهوم ماه نیستند.

تفاوت مَه با مِه

نکته دیگر این است که واژه مه معادل ماه است، نه مه. مٍه در اسامی به معنی بزرگ و بزرگ تر است. برای مثال اسم مهراد یا اسم مهراب، یا مهران دارای معنا و مفهوم ماه نیستند. علاوه بر این هر “مه” ی ماه نیست! برای مثال در اسم مهیا، مه ابتدای نام به معنای ماه نیست.

اسم دختر کردی با ماه

در میان اسامی زیبای کردی، اسم های زیر دارای معنا و مفهوم ماه هستند:

1. تریفه
2. تریشه
3. خه رمانه (خه رمان) به معنی هاله ماه.
4. مانوش که معادل ماهنوش و مهنوش در فارسی است.
5. شما هم اسم کردی دخترانه با ماه یا دارای این مفهوم می شناسید؟ در قسمت نظرات بنویسید.

اسم های ترکی با ماه

بسیاری از نام های زیبای ترکی نیز دارای معنا و مفهوم ماه هستند. اسم هایی که دارای واژه “آی” به معنی ماه هستند. چند نمونه از این اسامی زیبا را در ادامه قرار داده ایم:

اسم ترکی دختر به معنی ماه

1. آیناز
2. آیسان
3. آیلار
4. آیلین
5. آیسو
6. و …

اسم ترکی پسر به معنی ماه

1. آیدین
2. آیهان
3.  و …

اسم هایی که معنی ماه دارند خارجی

علاوه بر اسامی ایرانی بالا که معنی ماه در خود دارند، بسیاری از نام های خارجی نیز دارای معنی یا مفهوم ماه هستند. در این بین خیلی از اسامی ترکی استانبولی (زبان کشور ترکیه) نیز به چشم می خورند که دارای واژه Ay به معنی ماه هستند. اسم هایی چون آیسل Aysel و Aysu آیسو از این دسته هستند. سایر نام های خارجی به معنی ماه:

1. اسم مونا در انگلیسی قدیم به معنی ماه بوده است. احتمالا هم ریشه با Moon هست.
2. لونا (اسپانیایی / لاتین).
3. ساسی (تایلندی).
4. ایندو (هندی / سانسکریت).
5. مون که معادل Moon هست در برخی از کشورها برای نامگذاری فرزند پسر و دختر استفاده می شود.
6. لوآن Luan (پرتغالی) که شباهت زیادی با لونا در لاتین دارد.
7. قمر (عربی) که ما را یاد بانو قمرالملوک می اندازد.
8. نیوما یا نئوما Neoma (یونانی) به معنی ماه نو هست.
9. چان و چاندرا (سنسکریت) نام پسرانه هستند به معنی ماه.
10. مهینا که جالب است ریشه هاوایی دارد و شامل واژه “مه” هست، معنی ماه هم می دهد.
11. کو (فنلاندی) Kuu نام پسر به معنی ماه است.
12. بدر (عربی) به معنی ماه است. در برخی منابع به عنوان اسم پسر آمده است.

نظرسنجی اسم

انتخاب شما در میان اسامی با “ماه” کدام اسم ها هست؟ کدام اسم دختر و کدام اسم پسر؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را بنویسید.

منابع

1. اینستاگرام نام فارسی.
2. پینترست نام فارسی: اسم با ماه.

امتیاز شما به این اسم یا مطلب (از 1 تا 5)

The post اسم دختر با ماه first appeared on نام فارسی.

مطالب مرتبط:

1. اسم دختر با آ (نام های منتخب)
2. اسم دختر شاهنامه ای
3. اسم لری دختر

به پرشین نیم خوش آمدید

<p>درود</p> <h1>نامهای دخترانه پارسی</h1> <p>به دنیای نام های دخترانه زیبای فارسی خوش آمدید.</p> <p></p> <p>هم اکنون میتوانید از نامهای زیبای وبلاگ پرشین گرل نیم Persian Girl Name به رایگان استفاده نمایید (لیست رایگان نامهای دخترانه زیبا)<br /> در صورت نیاز به راهنمایی و پشتیبانی از قسمت مدیریت با ما در ارتباط باشید.</p>

معنی اسم حانا

حانا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم حانا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم حانا

حانا یک نام عربی است که تشابه زیادی از نظر آوا با اسم هانا دارد و باید توجه داشت این دو نام را اشتباه نگرفت. حانا اسم کوتاه چهار حرفی دخترانه با فراوانی کم در ثبت احوال ایران است که شاید به اصطلاح عام یک اسم جدید دختر محسوب شود.

معنی حانا

معنی اسم حانا چیست؟ Hannah name meaning

حانا یعنی: مشتاق و آرزومند. در واقع حانا باید هم ریشه با اسم های حنان و حنانه باشد که به ترتیب اسم پسر و دختر عربی هستند.

ریشه اسم حانا

ریشه نام حانا عربی است.

عکس اسم حانا

اسم حانا با فونت زیبا برای پروفایل عکس با معنی:

در ادامه بررسی کامل اسم حانا را خواهید دید.

حانا یا هانا؟

بله همانطور که پیش از این هم گفتیم اسم هانا با حانا از نظر معنا و ریشه متفاوت است. هانا یک اسم ایرانی (کردی، لری) و بین المللی است و حانا یک نام عربی و هر دو نام دخترانه هستند.

اسم حانا در ثبت احوال ایران

فراوانی حانا در ثبت احوال

تعداد اسم حانا در ثبت احوال ایران ۱۸۵ نفر است. البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است. حانا از نام های با فراوانی بسیار کم در ایران است.

معنی اسم حانا در ثبت احوال ایران

حانا = ۱- (در عربی) مشتاق و آرزومند؛ ۲- (در هندی) (= حانا اقطی) نام درختی است که میوه آن بِل (= نارهندی) است و مصرف دارویی دارد.

اسم حانا در لغت نامه دهخدا

حانا در کتاب لغت نامه دهخدا معنی نشده است.

اسم حانا در قرآن

حانا در کتاب قرآن به عنوان اسم نیامده است.

اسم های مشابه حانا

اسم دختر که به حانا بیاد

نام های دخترانه جانا، آنا، دینا، دنا، السانا، حانیه، سها، حسنا، لنیا، هیلدا، هلن و هلنا، نیهان و حلما از جمله اسم های دخترانه متناسب با حانا هستند. قسمت اسم دختر با ح را نیز ببینید.

اسم پسر که به حانا بیاد

نام های پسرانه حمید، هانی، نیما، آیهان، حسام، هیراد، زانیار، آرسان، آرمان و سینا از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام حانا هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم حانا به انگلیسی

نوشتن اسم حانا (عکسنوشته و اسمنوشته نام حانا به انگلیسی) به دو صورت Hannah / Hana name درست هست. در زیر عکس اسم حانا به انگلیسی برای پروفایل با فونت زیبا را می بینید.

اسم حانا به انگلیسی

اسم حانا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم حانا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۶۹
2. ثبت احوال ایران.

امتیاز شما به این اسم یا مطلب (از 1 تا 5)

The post معنی اسم حانا first appeared on نام فارسی.

مطالب مرتبط:

1. معنی اسم هانا
2. معنی اسم ها در ثبت احوال
3. معنی اسم دنیا

معنی اسم نیارا

نیارا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم نیارا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم نیارا

نیارا یک نام غیر ایرانی هست. اگر چه چند وبسایت و وبلاگ غیر تخصصی و تجاری این نام را فارسی دانسته اند و از خودشان معنی کرده اند! این واژه در هیچ یک از لغت نامه های دهخدا، معین و عمید نیامده است.

معنی نیارا

معنی اسم نیارا چیست؟ Niara name meaning

نیارا یعنی سحابی، مه و هم چنین هدف دار (با نهایت هدف). این معانی بر اساس وبسایت های انگلیسی زبان نسبتا معتبر گرفته شده است. سحابی به ابر عظیمی از غبار، گاز و پلاسما در فضاهای میان‌ستاره‌ای گفته می‌شود. سحابی‌ها محل پیدایش و زادگاه ستارگان هستند.

ریشه اسم نیارا

ریشه نام نیارا غبر ایرانی است و در یک منبع ریشه آن هندی (سنسکریت) و در منبع دیگر ریشه نيارا سواحیلی (زبان بسیاری از کشورهای آفریقا) آمده است. در سواحیلی نيارا With Utmost Purpose معنی شده که ترجمه آن می شود: با نهایت هدف.

در ادامه بررسی کامل اسم نیارا را خواهید دید.

اسم نیارا در ثبت احوال ایران

اسم نیارا بر اساس استعلام تیم نام‌فارسی از سازمان ثبت احوال ایران، مورد تایید این سازمان برای نامگذاری فرزند دختر است.

فراوانی نیارا در ثبت احوال

تعداد اسم نیارا در ثبت احوال ایران ۱۰۵ نفر است. البته این رقم از سال ۱۴۰۰ به روز نشده است. اما نیارا از نام های با فراوانی خیلی کم در ایران هست و به اصطلاح عام یک اسم جدید دختر به حساب می آید.

معنی اسم نیارا در ثبت احوال ایران

معنای نیارا در ثبت احوال ایران نیامده است.

اسم نیارا در لغت نامه دهخدا

نیارا در کتاب لغت نامه دهخدا معنی نشده است.

اسم های مشابه نیارا

اسم دختر که به نیارا بیاد

نام های دخترانه نیلوفر، نیلا، ایرن، نیروانا، یارا (اسم مشترک بین دختر و پسر است)، آنیلا، ایران، مارال، نگین و نگار از جمله اسم های دخترانه متناسب با نیارا هستند. قسمت اسم دختر با ن را نیز ببینید.

اسم پسر که به نیارا بیاد

نام های پسرانه نویان، آریان، نریمان، نیواد، مهیار، رایان و الیار از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام نیارا هستند. قسمت اسم با ن را نیز ببینید.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم نیارا به انگلیسی

Niara name

نوشتن اسم نیارا (عکسنوشته و اسمنوشته نام نیارا به انگلیسی) برای پروفایل با فونت زیبا.

اسم نیارا به انگلیسی

اسم نیارا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم نیارا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۵۵
2. nameberry.com/niara
3. ثبت احوال ایران.
4. ویکیپدیا: زبان سواحیلی.
5. babynames.com/niara

5/5 - (1 امتیاز)

The post معنی اسم نیارا first appeared on نام فارسی.

مطالب مرتبط:

1. معنی اسم رونیکا
2. معنی اسم رزمینا
3. معنی اسم تیوا