Saturday, November 28, 2020

معنی نام الیاس

الیاس

بررسی دقیق و تخصصی اسم هاکان (معنی، ریشه، تلفظ، فراوانی و تعداد در ایران، تاریخچه و …)

اسم الیاس از جمله نام های مذهبی پسرانه است که به عقیده برخی یک اسم جدید مذهبی به حساب می آید. البته اسم جدید یک اصطلاح عام است و اشاره به فراوانی نسبتا کم اسم دارد. اسامی مثل محمد، علی و حسین از اسم های مذهبی خیلی رایج در ایران بخصوص قبل از دهه ۷۰ هستند. اما الیاس و برخی دیگر از اسم های پسرانه مذهبی چون فراوانی کمی دارند به اصطلاح معروف در جامعه، اسم جدید محسوب می شوند.

اسم الیاس
معنی اسم الیاس Elias name

معنی الیاس Elias name meaning

در قسمت اسم پسرانه با ا هم اشاره کردیم که الیاس یعنی “خدای من یهوه است”. الیاس نام یکی از پیامبران بنی اسرائیل و در اسلام یکی از چهار پیامبر جاویدان می باشد. الیاس معادل نام ایلیا هست.

ریشه الیاس

الیاس اسم عبری است. عبری از زبان های باستانی جهانیان است. برای آشنایی بیشتر با ریشه نام ها قسمت ریشه اسم را ببینید. خیلی از نام های رایج در ایران ریشه عبری، عربی، ترکی، ارمنی، لری، کردی، مازنی، گیلکی و … دارند. ضمنا عبری و عربی از هم متفاوت هستند.

تلفظ الیاس

تلفظ اسم الیاس مشخص است و به صورت Elyās می باشد.

الیاس در ثبت احوال ایران

اسم الیاس مورد تایید ثبت احوال برای نامگذاری اسم پسر است.

معنی الیاس در ثبت احوال ایران

الیاس = ايليا ۱- (اَعلام) نام پیغمبری از یهود و بنی اسرائیل در زمان آخاب و ایزابل كه نام وی در قرآن كریم به صورت‌های الیاس و الیاسین آمده است؛ ۲- (در اسلام) وی یكی از چهار نبی جاویدان به شمار رفته است.

فراوانی اسم الیاس در ثبت احوال

تعداد اسم الیاس در ثبت احوال ایران حدود ۴۸۰۰۰ نفر اعلام شده است. (طبق آمار ثبت احوال تا ابتدای ماه جاری). البته متاسفانه این رقم از سال ۱۳۹۶ بروزرسانی نشده است. همانطور که گفته شد، الیاس از نام های پسر مذهبی با فراوانی نسبتا کم است.

عکس اسم الیاس برای پروفایل

Elias name meaning
معنی الیاس Elias name meaning

اسم های شبیه الیاس

اسم دختر مشابه الیاس

از اسم های دخترانه مشابه الیاس اسم های

اسم پسر مشابه و هم وزن الیاس

نام های پسرانه مشابه الیاس اسم های

❓ نظر شما درباره این اسم چیست؟ در قسمت نظرات بنویسید.

❤ نام فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸

The post معنی نام الیاس first appeared on نام فارسی.

Thursday, November 26, 2020

زیباترین اسم های شمالی

اسم های گیلکی و مازنی

اسامی مرسوم در شمال کشور (استان های گیلان و مازندران)

زیباترین نام های دختر و پسر جدید شمالی که در این سال ها محبوب بوده اند و به نوعی اسم جدید شمالی (گیلکی و مازنی) محسوب می شوند.

زبان شمالی

پیش از ارائه لیست نام های شمالی (مازنی و گیلکی) بد نیست در مورد زبان شمالی که شامل زبان های گیلکی و مازنی (مازندارنی) هست کمی صحبت کنیم. زبانی که شامل گیلکی و مازنی است و تفکیک بینشان بسیار مشکل و شاید اصلا درست نباشد.

زبان گیلکی

زبان گیلکی از گروه زبان های ایرانی شاخه شمال غربی است که زبان مادری اکثر مردم استان گیلان و جوامع کوچکتری در استان های مجاور، از جمله استان های مازندران، استان قزوین و نیز استان تهران است. گیلکی از شرق با گویشوران مازندرانی و از غرب با گویشوران تالشی و از جنوب با گویشوران تاتی همجوار است و در درون محدوده خود دارای گونه‌هایی است. زبان گیلکی در مجموع زبان‌های کاسپین است. علاوه بر گیلکی این خانواده شامل زبانهای تالشی، مازندرانی و تاتی هست. از دیدگاه تاریخی این زبان ها به زبان پارتی (اشکانی) وابستگی دارند. گیلکی با دیگر زبان‌های ایرانی شمال غربی نزدیکی دارد. مردم شمال غربی گیلان، به زبانی دیگر از خانواده گویش‌های کناره دریای خزر که زبان تالشی هست سخن می گویند.

زبان مازندرانی

زبان مازندرانی (یا مازنی، مازِرونی، تبری، طبری، گِلِکی) نام یکی از زبان‌های ایرانی شمال‌غربی است که در گروه زبان‌های کاسپین قرار دارد (دقیقا مثل گیلکی). این گروه شامل زبان‌های زازاکی، گورانی، تالشی، گیلکی، طبری، تاتی، هرزندی و سمنانی می‌باشد و از لحاظ تاریخی جزء شاخه شمال‌غربی زبان‌های ایرانی بوده و در ارتباط با زبان پهلوی اشکانی می‌باشد. مازندرانی زبان مادری ۳ تا ۴ میلیون نفر می‌باشد. زبان مازندرانی از غرب با گویشوران گیلکی، از جنوب با گویشوران تاتی و از شرق و جنوب شرق با گویشوران ترکمنی و فارسی همجوار است و در درون خود شامل گونه‌هایی است.

اسم های گیلکی و اسامی مازنی را به سختی می توان تفکیک کرد و از هم جدا دانست. اما می توانید از قسمت زیر لیست کامل هر کدام را نیز ببینید:

و در ادامه محبوب ترین و زیباترین اسم های گیلکی و مازندرانی

اسامی زیبای شمالی محبوب Beautiful Northern Names

لیست کامل اسم شمالی دختر و اسم شمالی پسر را در مطالب قبلی نام‌فارسی، قرار داده ایم. لیستی کامل از نام های شمالي (گیلانی و مازندرانی) که اکثریت نام ها از اسامی شمالی مرسوم در ایران هستند. بسیاری از نام ها و واژگان شمالی در زبان فارسی و حتی در دیگر زبان ها اشتراک دارد و حقیقتا نمی توان گفت آن واژه فقط شمالی و یا فارسی است. در ادامه بیشتر توضیح خواهیم داد.

اسم های گیلکی و مازندرانی Gilaki & Mazani names

زیباترین اسامی شمالی دختر

اسم هایی مثل گیلدا، الیکا و مانلی نام های هستند که در نظرسنجی های اخیر اینستاگرام و تلگرام نام‌فارسی، اسامی لري محبوب تر بودند و در مشاوره های انجام شده توسط مشاور ما، دکتر نیکزاد، جزو اسامی ای بودند که بیشتر مورد توجه پدر و مادر های ایرانی و به خصوص شمالی های عزیز، برای اسم دخترانه قرار می گرفتند.

سایر اسم های لری دختر در این لیست:

نام های تیکا، ماه تیسا، گیلان، گیلانا، ماتینا، توکا (که اسم مشترک بین دختر و پسر محسوب می شود)، میا، شوکا، ونوشه، روجا، ریرا، ارمون، وارش، ونوشا، برفین، دلوسه، ماه تی تی، شوکا و تی تی از اسامی زیبای گیلکی و مازندرانی دخترانه هستند.

Northern girl name
اسم شمالی دختر Northern girl name

به نظر شما در این بین کدام اسم دختر شمالی زیباتر است؟

زیباترین اسامی شمالی پسر

برای مثال اسم های نیما، شروین، دامون، توکا و کیا از اسم هایی هستند که در این چند سال خیلی بیشتر مورد توجه برای اسم پسرانه قرار گرفته اند و از اسامی محبوب پسرانه چه بسا در بین فارسی زبانان نیز بوده اند. مثلا نیما، کیا و شروین جزو این دسته هستند و به نوعی خیلی ها این نام ها را کاملا فارسی می دانند که حقیقتا هم نمی توان منکر آن بود چرا که زبان و فرهنگ اقوام ایرانی در هم گرفته خورده است.

سایر اسم های شمالی پسر در این لیست:

اسم های رایکا، دامون، رایمون (که همیشه در مورد اینکه این اسم مورد تایید ثبت احوال ایران هست یا نه از ما سوال بوده و مدن مدیدی این نام از لیست اسامی ثبت احوال حذف شده بود اما اخیرا برخی از دوستان پیام دادند و موفق به ثبت این اسم پسرانه زیبا شده اند)، و نام های یاور، گیل، ریکا، امینا، ایاز، فاراب، باوند، کوبار و آرنگ از دیگر نام های ایرانی زیبا با ریشه مازنی و گیلکی هستند.

Northern boy name
اسم پسر شمالی Northern boy’s name

در آخر باید بگوییم که:

  • این لیست بر اساس تعاملات تیم نام‌فارسی از سال ۱۳۸۸ با شما عزیزان تهیه شده است. (نامهای شمالي که محبوبیت بشتری داشته اند.)
  • معنی تمامی اسم های شمالی Northern names بالا روی وبسایت نام‌فارسی هست. از قسمت جستجو روی سایت استفاده کنید.
  • اگر اسم شمالي زیبایی را می شناسید که در لیست بالا نیست در قسمت نظرات درج نمایید.
Mazani Gilaki names
اسم گیلکی مازنی (مازندرانی)

❓ به نظر شما کدام اسم پسر و کدام اسم دختر زیباترین اسم های شمالی (مازنی یا گیلکی) هستند؟

❤ نام فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸

منابع: وبسایت NameFarsi.com

https://fa.wikipedia.org/wiki/زبان_گیلکی
https://fa.wikipedia.org/wiki/زبان_مازندرانی

The post زیباترین اسم های شمالی first appeared on نام فارسی.

Wednesday, November 25, 2020

آدرینا و آریانا

اسم آدرینا و آریانا

هر دو نام از اسامی اصیل ایرانی هستند که به نوعی بین المللی هم تلقی می شوند. دو اسم دخترانه شیک امروزی و به اصطلاح عام اسم جدید دختر. در ادامه به مقایسه این دو اسم زیبای دخترانه می پردازیم:

آدرینا Adrina

آدرینا با تلفظی متفاوت از فارسی، نامی ایتالیایی هست و معنی شادی می دهد. معانی گرفته از دریای آدریاتیک و تیره هم دارد. تلفظ کتابی آدرینا در فارسی به صورت Adarina هست و به معنی آتشین. تلفظ لاتین این اسم بصورت Adrina. در ادامه در این مورد بیشتر خواهید خواند.

عکس اسم آدرینا

Adrina name
اسم آدرینا Adrina name

آریانا Ariana

آریانا نیز با به شهرت رسیدن خواننده آمریکایی آریانا گراند دیگر نامی بین المللی محسوب می شود. گرچه ریشه آن در منابع خارجی نیز فارسی و اوستایی و به معنی سرزمین آریان ها (آریایی ها) ذکر شده است. در مورد آریانا، این نام مدتی برای پسر هم انتخاب شده است و برخی معتقدند که این اسم نام پسرانه هم هست. گرچه به تعبیری اسم آریان پسرانه و آریانا دخترانه است. (آریانا = آریان + الف تانیث، که لزوما تعبیر درستی نیست)

اسم آریانا در ثبت احوال

اریانا به عنوان اسم دختر مورد تایید ثبت احوال است.

عکس اسم آریانا

Ariana name
عکس اسم آریانا Ariana name

تلفظ کتابی آدرینا به صورت Adarina هست اما چون عموم تمایل به تلفظ به شکل لاتین و Adrina دارند از نظر ما تلفظ را عموم جامعه انتخاب و تعیین می کنند. قسمت تلفظ درست اسم ها را ببینید.

هر دو اسم از نام های به روز با تلفظ نسبتا روان و فراوانی نسبی کم هستند. فراوانی آدرینا طبق آمار ثبت احوال ۱۰٫۶۰۰ نفر و فراوانی آریانا ۹٫۲۰۰ نفر است که خیلی خیلی نزدیک به هم هستند و روند رشدشان در این سال ها نیز بسیار مشابه هم بوده است.

نظرسنجی اسم آریانا و آدرینا

میزان محبوبیت این دو اسم. طبق تعاملات تیم نام فارسی با شما عزیزان در دهه اخیر، نظرات و مشاوره های انجام شده با دوستانی که به دنبال اسم دختر زیبا برای فرزند خود بوده اند، هر دو اسم از نام های محبوب بین پدر مادر های امروزی هستند و در لیست منتخب اسم با آ نیز قرار دارند.

شما کدام اسم دختر را بیشتر می پسندید؟ در قسمت نظرات بنویسید.

The post آدرینا و آریانا first appeared on نام فارسی.

نورا ثنا همتا نیلا رستا

اسم های شیک دخترانه

همگی نامهایی خوش آوا و امروزی هستند. اسم های ثنا و نورا ریشه عربی دارند که البته نورا با تلفظ مرسوم بین عام یعنی صدای “او” کوتاه مثل صدای “ر” در واژه “رخ” نامی بین المللی Norah نیز محسوب می شود و این مزیتی برای کسانی که قصد مهاجرت دارند هست.

اسم رستا و همتا Rasta Hamta

رستا و همتا نام هایی با ریشه فارسی اصیل هستند و نیلا Nila نامی ایرانی اما با ریشه لغوی سنسکریت هست. به طور کلی نسبت به اسامی عربی خوب یا بد، دید مثبتی در جامعه امروزی ایران نیست پس اسم ثنا زیاد پیشنهاد نمی شود. ثنا یعنی ستایش، حمد، سپاس، شکر.

اسم همتا نیز به دلیل معنیش خیلی پیشنهاد نمی شود. همتا یعنی مثل و مانند. گرچه همانطور که در قسمت اسم دختر با ه هم گفته شد معنی همدم، رفیق و به نوعی شایسته هم در قدیم می داده است.

Hamta name meaning
معنی اسم همتا Hamta

انتخاب بین نام های نیلا، نورا و رستا کمی سلیقه ای خواهد بود و بد نیست نیم نگاهی به تناسب اسم با نام خانوادگی خود نیز داشته باشید.

فراوانی اسم ها

از نظر فراوانی (تعداد اسم در ایران) طق آمار ثبت احوال:

  • نورا: ۱۶۵۰۰ نفر
  • رستا ۳۹۰۰ نفر
  • نیلا ۱۲۳۰۰ نفر

که البته فراوانی رستا در سال اخیر رشد چشمگیری داشته است. ❤ بررسی تخصصی و دقیق معنی، ریشه و تاریخچه این اسم ها را از طریق لینک های پایین صفحه قسمت مطالب مرتبط می توانید ببینید.

توضیحات تکمیلی

دربار اسم های نورا و نیلا

نورا ریشه عربی دارد (نور + الف) و با تلفظ Nora و نه Noura یعنی تلفظی که عام از این اسم دارد، تلفظ با ریشه لاتین است.

ثنا و نورا Sana Nora (Noura)

دید عموم نسبت به اسامی عربی مثبت نیست. اما بیشتر افراد اسم نورا را نامی بین المللی و خارجی می دانند و چنین دید منفی نسبت به این اسم نیست.

Sana name meaning
معنی ثنا Sana name

نظرسنجی اسم دختر

Girl name poll
نظرسنجی اسم دختر

به نظر شما کدام اسم زیباتر و شیک تر است؟ در قسمت نظرات بنویسید.

The post نورا ثنا همتا نیلا رستا first appeared on نام فارسی.

Tuesday, November 24, 2020

زیباترین اسم های لری

زیباترین اسامی لری دختر و پسر

زبان لری

پیش از ارائه لیست نام های لری بد نیست در مورد زبان لری و استان های لر زبان ایران بیشتر بدانیم. زبان لُری یک زبان ایرانی غربی و جنوب غربی است که توسط مردم ساکن و کوچ‌نشین منطقه بزرگی در غرب و جنوب ایران، استان لرستان و جنوب ایلام، و حداقل از نیمه جنوبی همدان (تویسرکان، نهاوند و ملایر) و همچنین شهر کنگاور و شهرستان گودین در استان کرمانشاه – که به گویش لری ثلاثی صحبت میکنند. استان خوزستان: دزفول، اندیمشک، مسجد سلیمان، لالی، اندیکا، رامهرمز، ایذه، باغملک، شوش، شوشتر، اهواز، باوی، ماهشهر، بهبهان، امیدیه و اکثر شهرستان‌های این استان، چهارمحال و بختیاری، کهگیلویه و بویراحمد، استان فارس، استان بوشهر و استان اصفهان تکلم می‌شود. این زبان در کنار فارسی به شاخه جنوبی زبان‌های ایرانی غربی تعلق دارند. زبان‌های لری خود به دو گروه متمایز متناظر با تمایز بین لر بزرگ و لر کوچک تقسیم می‌شوند. زبان لری همانند زبان فارسی نواده‌ای از زبان پارسی میانه است و واژه‌های آن همانندی بسیاری با فارسی دارد. ریشه زبان‌های ایرانی، لری – بختیاری و سایر گویش‌های لری مانند زبان فارسی به پارسی میانه و از طریق پارسی میانه به پارسی باستان برمی‌گردد.

اسامی زیبای لری محبوب Beautiful Lori (Luri) Names

لیست کامل اسم لری دختر و اسم لری پسر را در مطالب قبلی نام‌فارسی، قرار داده ایم. لیستی کامل از نام های لری که اکثریت نام ها از اسامی لري مرسوم در ایران هستند. بسیاری از نام ها و واژگان لری در زبان فارسی و کردی نیز وجود دارند و حقیقتا نمی توان گفت آن واژه فقط لری، یا فارسی و یا کردی است. گرچه برخی دوستان کرد یا لر اعتقاد محکم و اصرار به کردی یا لری بودن آن واژه دارند. اما از نظر ما آن واژگان و اسامی بین هر دو زبان مشترک هست و همین اشتراکات سبب یکپارچگی، برادری و همبستگی اقوام دوست داشتنی در ایران شده است. در مورد اسامی مثلا اسم هانا یک نام دخترانه زیباست که در زبان کردی هم ریشه دارد و البته یک اسم بین المللی نیز محسوب می شود.

کتاب نام های لری

در واقع با وجود لیست کامل مجموعه اسامی لری زیبا در لینک های بالا روی وبسایت نام‌فارسی قرار گرفته است و نیاز به تهیه کتاب اسم لری نیست.

نام های لری دخترانه

اسم هایی مثل تیارا، هانا، گلاره و تیام (که البته اسم مشترک بین دختر و پسر است)، نام های هستند که در نظرسنجی های اخیر اینستاگرام و تلگرام نام‌فارسی، اسامی لري محبوب تر بودند و در مشاوره های انجام شده توسط مشاور ما، دکتر نیکزاد، جزو اسامی ای بودند که بیشتر مورد توجه پدر و مادر های ایرانی برای انتخاب اسم فرزند دختر قرار می گرفتند.

سایر اسم های لری دختر در این لیست:

نام های دیارا، سایدا، ترنه، مهیدا، چیماه، چیمه، سوتیام، مریدا، تی گل، تیناز، آساره، یاردا، ستین و تیاناز از اسامی زیبای لری دخترانه هستند.

Lori girl name
اسم لری دختر Lori girl name

به نظر شما در این بین کدام اسم لوری زیباتر است؟

نام های لری پسرانه

برای مثال اسم های تیام، آرتا (که ریشه فارسی هم دارد)، دیار، ارسام (که می توان آن را معادل اسم آرسام نیز دانست) از اسم هایی هستند که در این چند سال خیلی بیشتر مورد توجه برای اسم پسرانه قرار گرفته اند و از اسامی محبوب پسرانه چه بسا در بین فارسی زبانان نیز بوده اند. بخصوص اسم های تیام، دیار، آرسام و آرتا.

سایر اسم های لري پسر در این لیست:

اسم های باوان، بنیا، آروان، تاراز، دامون، لوران، الیما، بایار، هیرمان، ویرا، پایار، باوام و آسام نیز از دیگر نام های ایرانی زیبا با ریشه لری هستند.

Lori boy name
اسم لری پسر Lori boy name

در آخر باید بگوییم که:

  • این لیست بر اساس تعاملات تیم نام‌فارسی از سال ۱۳۸۸ با شما عزیزان تهیه شده است. (نامهای لری که محبوبیت بشتری داشته اند.)
  • معنی تمامی اسم های لري Lori names بالا روی وبسایت نام‌فارسی هست. از قسمت جستجو روی سایت استفاده کنید.
  • اگر اسم لری زیبایی را می شناسید که در لیست بالا نیست در قسمت نظرات درج نمایید.
اسامی لری
اسم های لری

❓ به نظر شما کدام اسم پسر و کدام اسم دختر زیباترین اسم های لری هستند؟

❤ نام فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸

منابع: وبسایت NameFarsi.com

ویکیپدیا: https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%84%D8%B1%DB%8C

The post زیباترین اسم های لری first appeared on نام فارسی.

Tuesday, November 17, 2020

اسم دلا دلاریس دامونا نلا آوانا

اسم دلا

دلا Della

معنی اسم دلا: دل از ترکیب دل + الف نسبت ساخته شده. دلا اسم دختر فارسی است. می توان دلا را مثل دل، منسوب به دل و عواطف انسانی و به مجاز دوست داشتنی و محبوب معنی کرد.

دلا Della در انگلیسی (لاتین) به معنی اشراف زاده است. هم چنین در منبعی دلا را صورت کوچک شده Adela به معنی نجیب و آرام می دانند.

Della name meaning
معنی اسم دلا Della name meaning

اسم دلاریس

دلاریس Deloris

معنی اسم دلاریس: در منابع فارسی روی وب، معنی عروس دل برای نام دلاریس آمده. اما متاسفانه معنی معتبر و قابل اتکایی نیست. گویا دلاریس را ترکیب دل و عروس دانسته است.

اما در منابع لاتین، Deloris را صورت دیگر نام لاتین با ریشه اسپانیایی Dolores می دانند که معنی آن میشود غم و اندوه.

Deloris name meaning
معنی اسم دلاریس Deloris

اسم دامونا

دامونا Damona

معنی اسم دامونا: دامونا از ترکیب دامون + الف اسم ساز یا الف نسبیت ساخته شده است. دامون = دشت و صحرا + الف. دامونا به مجاز یعنی زيبا و با طراوت چون دشت. (حتما دشت و دمن را شنیده یا به کار برده اید.)

Damona name meaning
معنی اسم دامونا Damona name meaning

اسم آوانا

آوانا Avana

معنی اسم آوانا: آوانا از ترکیب آوان (اسم کردی) + الف نسبت ساخته شده است. آوان به معنی آباد سرسبز و شاداب است.

Avana name meaning
معنی اسم آوانا Avana

اسم نلا

نلا Nella

معنی اسم نلا: نلا از ترکیب نل که معادل نیل و نیلی معنی شده است + الف نسبت (یا اسم ساز) ساخته شده.

اسم نلا Nella در لاتین نیز نام دخترانه است به معنی نور است و خیلی ها آن رو صورت کوچک شده اسم Eleanor می دانند که معنی نور درخشان می دهد. اگر “نلا” را مخفف اسم Cornelia بدانیم معنی شیپور نیز میدهد. برخی معتقدند نلا شکل دیگر اسم نلی Nelly به معنی نور نیز هست.

Nella name meaning
معنی اسم نلا Nella

هر ۵ اسم فوق از نام های خاص، شیک و جدید دخترانه هستند که همگی فراوانی بسیار کمی در ایران دارند.

❤ نام فارسی | مرجع اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸

The post اسم دلا دلاریس دامونا نلا آوانا first appeared on نام فارسی.

Monday, November 16, 2020

زیباترین اسم های کردی

زیباترین اسامی کردی دختر و پسر

اسامی زیبای کوردی محبوب Beautiful Kurdish Names

لیست کامل اسم کردی دختر و اسم کردی پسر را در مطالب قبلی نام‌فارسی، قرار داده ایم. لیستی کامل از نام های کوردی که اکثریت نام ها از اسامی كردي مرسوم در ایران هستند. همراهان قدیمی تر وبسایت و یج اینستاگرام نام‌فارسی، به احتمال زیاد در این سالها متوجه علاقه تیم نام‌فارسی به اسامی کردی شده اند. اسم های کردی نام هایی با معانی زیبا، لطیف و خاص هستند. بسیاری از این نامه ها برگرفته از طبیعت با دیدی هنری و دقیق هستند که در کمتر زبانی به چشم می خورد. در این قسمت لیست منتخب اسم کردی جدید دختر و پسر، یعنی نام های کوردی که در این سال ها خیلی محبوب تر بوده اند را قرار داده ایم. در تصاویر زیر اسامی با رنگ آبی نام های پسرانه کردی و اسم های به رنگ صورتی اسمهای دخترانه کردی هستند.

نام های کردی دخترانه

اسم هایی مثل آوین، دلنیا روژان، روژین و دلوان نام های هستند که در نظرسنجی های اخیر اینستاگرام و تلگرام نام‌فارسی، محبوب تر بودند و در مشاوره های انجام شده توسط مشاور ما، دکتر نیکزاد، جزو اسامی ای بودند که بیشتر مورد توجه پدر و مادر های ایرانی برای نامگذاری فرزند دختر قرار می گرفتند.

Kurdish girl's name
اسم کردی دختر Kurdish girl’s name

نام های کردی پسرانه

برای مثال اسم های سیروان، نیهاد، آوات، زانیار و هیوا اسم هایی هستند که در این چند سال خیلی بیشتر مورد توجه برای اسم پسر قرار گرفته اند و اسامی محبوب پسرانه چه بسا در بین فارسی زبانان نیز بوده اند. توجه شود که هیوا اسم مشترک بین دختر و پسر است و ثبت احوال هم برای دختر و هم برای پسر این نام را ثبت می نماید.

Kurdish boy's name
اسم کردی پسر جدید اسامی کوردیKurdish boy’s name

در آخر باید بگوییم که:

  • این لیست بر اساس تعاملات یازده ساله تیم نام‌فارسی با شما عزیزان تهیه شده است. (نامهای ترکی که محبوبیت بشتری داشته اند.)
  • معنی تمامی اسم های کوردی بالا روی وبسایت نام‌فارسی هست. از قسمت جستجو روی سایت استفاده کنید.
  • اگر اسم كردي زیبایی را می شناسید که در لیست بالا نیست در قسمت نظرات درج نمایید.

❓ به نظر شما کدام اسم پسر و کدام اسم دختر زیباترین اسم های کوردی هستند؟

❤ نام فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸

The post زیباترین اسم های کردی first appeared on نام فارسی.

Friday, November 13, 2020

زیباترین اسم های ترکی

زیباترین اسامی ترکی دختر و پسر

اسامی زیبای تورکی مرسوم در ایران

در پست های قبلی وبسایت نام‌فارسی، لیست کامل اسم ترکی دختر و اسم ترکی پسر را قرار داده ایم. لیستی کامل از نام های ترکی استانبلی و ترکی آذری که اکثریت نام ها از اسامی تورکی مرسوم در ایران هستند. در این قسمت لیست منتخب اسم ترکی جدید دختر و پسر، یعنی نام های تورکی که در این سال ها خیلی محبوب تر از سایر اسامی ترکی بوده اند را قرار داده ایم.

شامل

نام های ترکی دخترانه

اسامی چون، آیسان، سلنا، سلین، آیلین و آسنا نام های بودند که در نظرسنجی های اینستاگرام و تلگرام نام‌فارسی، محبوب تر بودند و یا در مشاوره های انجام شده توسط مشاور ما جزو اسامی ای بودند که بیشتر مورد توجه پدر و مادر های ایرانی برای انتخاب اسم کودک دختر و پسر قرار می گرفتند.

Turkish girl name
اسم ترکی دختر Turkish girl’s name

نام های ترکی پسرانه

برای مثال اسم های آیهان، هاکان و یاشار اسم هایی هستند که در این چند سال خیلی بیشتر مورد توجه برای نامگذاری فرزند قرار گرفته اند و اسامی محبوب پسرانه چه بسا در بین فارسی زبانان نیز بوده اند.

Turkish boy name
اسم پسر ترکی Turkish boy’s name

در آخر باید بگوییم که:

  • این لیست بر اساس تعاملات یازده ساله تیم نام‌فارسی با شما عزیزان تهیه شده است. (نامهای ترکی که محبوبیت بشتری داشته اند.)
  • معنی تمامی اسم های ترکی بالا روی وبسایت نام‌فارسی هست. از قسمت جستجو روی سایت استفاده کنید.
  • اگر اسم ترکی زیبایی را می شناسید که در لیست بالا نیست در قسمت نظرات درج نمایید.
Turkish names
اسامی ترکی Turkish names

به نظر شما کدام اسم پسر و کدام اسم دختر زیباترین اسم های ترکی هستند؟

The post زیباترین اسم های ترکی first appeared on نام فارسی.

Thursday, November 12, 2020

معنی اسم مایسا

مایسا

معنی، ریشه، فراوانی و بررسی تخصصی اسم مایسا

مایسا اسم دختر زیبا، با فراوانی نسبتا کم و تلفظ روان است. اسمی که از دید خیلی ها نامی مشابه اسامی خارجی و لاتین است و به همین دلیل خوب یا بد مورد استقبال پدر مادر های امروزی در ایران واقع می شود. مایسا اسمی دو هجایی (مای + سا) و خوش آوا با معنی نسبتا خوب است که مناسب برای نامگذاری اسم دختر پدر مادر هایی هست که خاص بودن اسم هم از معیارهای انتخاب اسم برایشان است.

معنی مایسا Maysa meaning

اسم مایسا به چه معنی است؟ Maysa name meaning

مایسا نام نوعی گیاه کوچک و ظریف است. در دیگر زبان ها این اسم معنی ندارد. گرچه متاسفانه برخی از وبلاگ ها و وبسایت های غیر تخصصی با هدف جذب مخاطب این نام را ایتالیایی و غیره هم معرفی کرده اند! اما این اسم با تلفظ کاملا متفاوت فقط در عربی نام دختر و به معنی برازنده، ملیح و ظریف است. معنی ظریف شباهت زیادی با معنی آن در زبان فارسی دارد و کمی جالب است.

Maysa name
اسم مایسا Maysa name

تلفظ اسم مایسا

تلفظ اسم مایسا مشخص است و همانطور که نوشته می شود، خوانده می شود. به صورت Māysā.

ریشه اسم مایسا

مایسا اسم دختر ایرانی با ریشه فارسی است. همانطور که در بالا نیز گفتیم در زبان عربی نیز با تلفظ متفاوت معنی دارد.

اسم مایسا در ثبت احوال ایران

اسم مایسا بعنوان اسم دخترانه مورد تایید ثبت احوال ایران است.

معنی مایسا در ثبت احوال

مایسا: نام گیاهی کوچک و یک ساله که بسیار ظریف است.

فراوانی اسم مایسا در ایران

تعداد اسم مایسا در ایران ۴۴۱۸ نفر طبق آمار ثبت احوال تا ابتدای ماه جاری است. البته این آمار از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است. اما اسم مایسا از نام های با فراوانی نسبتا کم به حساب می آید (به اصطلاح عموم اسم جدید دختر)

اسم های مشابه نام مایسا

اسم دختر هموزن مایسا

اسم های آیسان، آریسا و ماهتا از نام های هموزن با مایسا هستند. اسامی ملیسا، مینا، ماهتیسا، مهستا، رویسا، مانیسا و سایا از نامهای دخترانه شبیه مایسا هستند. هم چنین نام های سینا، مانی، سام، سامیار و راستین از اسم های پسرانه مشابه مايسا می باشند.

برای دریافت نام های مشابه، متناسب و خاص می توانید با مشاور اسم نام فارسی تماس بگیرید.

❓ نظر شما درباره این اسم چیست؟ در قسمت نظرات بنویسید.

❤ نام فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸

The post معنی اسم مایسا first appeared on نام فارسی.

Wednesday, November 11, 2020

معنی اسم ساره

ساره

معنی، ریشه، فراوانی و بررسی تخصصی اسم ساره

اسم سارا نه تنها از نظر تلفظ و حروف تشابه زیادی با نام سارا (از محبوب ترین اسم های دخترانه در دنیا) دارد، بلکه از نظر معنی هم مشابه هستند. در واقع می توان اسم ساره را شکل دیگری از نام سارا Sarah دانست. این روزها خیلی ها با شنیدن نام ساره، یاد ساره بیات بازیگر سینما می افتند. ساره اسمی کوتاه (اسم دختر چهار حرفی)، نسبتا خوش آوا و با معنی زیباست.

معنی ساره Sareh meaning

اسم ساره به چه معنی است؟ Sarah name meaning

همانطور که در قسمت اسم های دختر با س هم گفتیم، ساره یعنی شاهزاده خانم. در برخی منابع معنی ملکه و ملکه من نیز برای نام ساره آمده است. اگر ساره را معادل سارا بدانیم معانی پاک و خالص نیز برای این اسم قابل تصور و درست خواهد بود.

عکس اسم ساره:

Sarah name
اسم ساره Sarah name

تلفظ اسم ساره

تلفظ اسم ساره مشخص است و ابهامی در مورد آن وجود ندارد. ساره به صورت Sārā تلفظ می شود.

ریشه اسم ساره

ساره اسم دختر با ریشه عبری است. عبری از زبان های باستانی در دنیاست و بسیاری از نام های مرسوم در ایران ریشه عبری دارند. ساره نام حضرت ابراهیم (ع) و مادر اسحاق است.

اسم ساره در ثبت احوال ایران

اسم ساره به عنوان اسم دخترانه مورد تایید ثبت احوال ایران است.

معنی ساره در ثبت احوال

ساره: = سارا، سارای.

  1. امیره من. یعنی ملکه من.
  2. نام همسر ابراهیم خلیل (ع) که به روایت تورات در ۹۰ سالگی اسحاق را به دنیا آورد و در ۱۲۷ سالگی درگذشت.
  3. در هندی معادل “شاره” یا نوعی لباس محلی زنان هند و پاكستان که به صورت پارچه‌ای سبک و بلند است و یک سر آن را به دور کمر می‌پیچند و سر دیگر آن را بر روی شانه یا سر می‌اندازند، پرده.

فراوانی اسم ساره در ایران

تعداد اسم ساره در ایران ۴۶۴۱۰ نفر طبق آمار ثبت احوال تا ابتدای ماه جاری می باشد. البته این آمار از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است. اما می توان ساره را از نام های با فراوانی نسبتا کم محسوب کرد.

اسم های مشابه نام ساره

نام های سارینا، سارگل، رستا و رها از اسمهای دخترانه شبیه ساره و اسامی سامیار، آرسام، رستان، هیرسا از اسم های پسرانه شبیه ساره هستند.

برای دریافت نام های مشابه، متناسب و خاص با مشاور اسم نام فارسی تماس بگیرید.

❓ نظر شما درباره این اسم دخترانه زیبا چیست؟ در قسمت نظرات بنویسید.

❤ نام فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸

The post معنی اسم ساره first appeared on نام فارسی.

Tuesday, November 10, 2020

معنی اسم شهرزاد

بیشتر ما قدیمی تر ها زمانی که نام شهرزاد را می شنویم به یاد شهرزاد قصه گو با به قول خارجی های اهل ادب Scheherazade می افتیم. شخصیت داستانی تاریخی که متاسفانه کمتر کسی از او چیز زیادی می داند. نسل های نو تر با شنیدن نام شهرزاد یاد سریال شهرزاد و به احتمال زیاد کاراکتر شهرزاد در آن مجموعه، یعنی ترانه علیدوستی می افتند.

شهرزاد

تاریخچه اسم شهرزاد

به راستی شهرزاد که بود؟

شهرزاد قصه گو نام راوی داستان های هزار و یک شب بوده است. به نوعی شهرزاد قصه گو، نماد داستان گویی و داستان خوانی در ادبیات ما و چه بسا در ادبیات دنیا هست. شهرزاد روایت‌کننده داستان ها برای همسرش شهریار، شاه ایران است. هسته اصلی داستان‌های هزار و یک شب، کتابی فارسی به نام هزار افسانه بوده که متاسفانه امروزه در دست نیست و در قرن های گذشته ترجمه عربی آن با اضافات دیگر به زبان‌های اروپایی نیز ترجمه شد که این کمی تاسف بار است. داستانی در مورد شهرزاد و شهریار روایت شده است و آن از این قرار است که شهریار پیش از آشنایی با شهرزاد همسری داشته که به وی خیانت می کند و چون شاه این را می فهمد برای انتقام دستور می دهد تا تمامی دختران شهر را بکشند. شهرزاد برای زنده ماندن  هر شب برای پادشاه قصه ای می گوید که البته ادامه آن به فردا موکول می شود! در واقع قصه ای در دل قصه دیگر؛ و نکته جذاب آن این است که در آخر می‌فهمیم شهرزاد با هر قصه زهر انتقام را از دل شاه بیرون می‌کشد تا دست آخر هم شاه را درمان کرده باشد و هم خودش زنده بماند.

معنی شهرزاد ❤ Shahrzad name meaning

شهرزاد از دو جز “شهر” + “زاد” ساخته شده است و به معنی زاده شهر می باشد.

اسم شهرزاد در ثبت احوال ایران

شهرزاد به عنوان اسم دخترانه مورد تایید ثبت احوال ایران است. نام فارسی اصیل دخترانه زیبا.

معنی شهرزاد

  • شهرزاد: مخفف شهرزاده، زاده‌ شهر، شهری؛
  • شخصیت اصلی کتاب هزار و یک شب، که به همسری پادشاه در می‌آید و هر شب بخشی از داستانهای هزار و یک شب را برای او نقل می‌کند.

فراوانی اسم شهرزاد

تعداد اسم شهرزاد در ایران طبق آمار ثبت احوال حدود ۲۵ هزار نفر است ولی در حال حاضر از نام های با فراوانی نسبتا کم است.

اسم مشابه شهرزاد

هم خانواده اسم شهرزاد

 

عکس اسم شهرزاد و نظرسنجی اسم شهرزاد در اینستاگرام نام فارسی نیز هست:

اسم شهرزاد
شهرزاد Shahrzad

❓ نظر شما درباره این اسم اصیل ایرانی دخترانه چیست؟ در قسمت نظرات بنویسید.

❤ نام‌فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸

The post معنی اسم شهرزاد first appeared on نام فارسی.

Sunday, November 8, 2020

اسم حسین و شنتیا

بررسی دو اسم مذهبی پسرانه

حسین و شنتیا

درباره اسم شنتیا به طور مفصل قبل تر صحبت کرده ایم. در قسمت اسم پسر با ح نیز معنی و ریشه نام حسین گفته شد.

Shantia name
اسم شنتیا Shantia name

شنتیا Shantia

شنتیا نام حضرت علی در کتاب حضرت داود (زبور) است. زبور نام کتابی است که بر اساس قرآن و روایات اسلامی، بر داوود از پیامبران بنی‌اسرائیل نازل شده‌است. اسم حسین ریشه عربی دارد. چند سالی است که اسم عربی در میان عموم جامعه کمی نا محبوب شده است. اما نام حسین به دلیل جایگاه ویژه امام حسین در میان مردم کمتر از دیگر اسامی عربی محبوبیتش را از دست داده است. به دلیل تلفظ نسبتا ثقیل شنتیا حسین از نظر آوایی، خوش آوا تر و روان تر است.

معنی اسم حسین Hussein name

حسین اسم عربی به معنی نیک و خوب است. برای شنتیا هم معنی پیروز و فاتح آمده است. علاوه بر این نام حسین به دلیل امام سوم شیعیان و واقعه عاشورا، جایگاه ویژه ای در بین ایرانیان دارد.

Hussein name meaning
معنی اسم حسین Hussein name meaning

اسم حسین در ثبت احوال ایران:

معنی حسین: خوب، نیكو و صاحب جمال. حسین نام سومین امام شیعیان و فرزند علی (ع) و فاطمه (س) است. جد او رسول گرامی اسلام (ص)، حسین را سرور جوانان بهشت و ریحانه باغ رسالت نامیده و نیز فرمودند: “انّ للحسین فی بواطن المومنین محبه مکنونه” برای امام حسین محبتی پنهان در قلوب مومنین است. همچنین فرمود: حسین (ع) دری از درهای بهشت است. امام حسین خلافت یزیدبن معاویه را نپذیرفت و بنا به دعوت مردم کوفه روانه آن دیار شد که با خیانت آنان در محاصره عمّال یزید در صحرای کربلا قرار می گیرد. سرانجام پس از نبردی نمایان مظلومانه و غریبانه به همراه ۷۲ تن از فرزندان و اصحاب با وفایش به شهادت می رسد و بزرگترین حماسه دینی را خلق میکند که پس از گذشت چندین قرن همچنان توفنده و بالنده در قلب تاریخ می جوشد و می خروشد و همه ساله جلوه ای تازه در عاشورای حسینی ظاهر می شود چرا که امام حسین (ع) بعنوان رمز عاشورا حقیقتی بیکرانه است و هر چیزی که بیکرانه باشد تکرار ندارد.

هر کس که نامش “حسین” باشد، عظمت و شأن این نام را حفظ کند محبت امام حسین در قلب او جاری میشود و فروغ هدایت او فرا راه او و خاندانش قرار می گیرد و به او نوید شفاعت در فردای قیامت را میدهد و در برابر حوادث روزگار او را بیمه می کند. مخصوصا پدر و مادری که از فقر محبت فرزند نسبت بخود نگران هستند با انتخاب نام “حسین” و ذکر مدام آن در منزل از مهربانی و صفای بی حد فرزندشان بهره ها خواهند برد.

از نظر فراوانی و تعداد اسم ها، فراوانی نام حسين به مراتب بیشتر از اسم شنتيا هست:

فراوانی اسم حسین در ثبت احوال ایران

تعداد اسم حسين در ایران بر اساس آمار ثبت احوال حدود دو میلیون نفر است.

فراوانی اسم شنتیا در ثبت احوال ایران

تعداد اسم شنتیا در ایران بر اساس آمار ثبت احوال ۲۷۸۵ نفر است. که البته این آمار و ارقام از سال ۹۶ هنوز به روز نشده است.

تلفظ اسم حسین و شنتیا

از نظر تلفظ نام ها، تلفظ اسم شنتیا همیشه برای فارسی زبانان مشکل بوده است. با اینکه سال ها هست که این نام را مثل خیلی از نام های دیگر در شبکه های اجتماعی به فارسی زبانان شناساندیم اما همواره در تلفظ آن مشکل وجود دارد. بخش زیادی از آن به دلیل تلفظ سخت این اسم هست. قرارگیری حروف شین، نون و ت در کنار هم تلفظ آن را سخت کرده و این اسم پسرانه را از لیست نام های با تلفظ روان خارج کرده است.

اسم های شبیه حسین

اسم دختر مشابه نام حسین:

اسم حسنا، یسنا، سیما، نسیم و نسرین از اسامی شبیه حسین هستند. قسمت اسم دختر با ح را نیز ببینید.

اسم پسر مشابه اسم حسین:

یاسین، سورنا، حسن، حامد، هیرسا و سینا از نام های پسرانه شبیه اسم حسین هستند.

❓ نظر شما درباره این دو اسم پسرانه مذهبی چیست؟ در قسمت نظرات بنویسید.

❤ نام‌فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸

The post اسم حسین و شنتیا first appeared on نام فارسی.

اسم حسین و شنتیا

بررسی دو اسم مذهبی پسرانه

حسین و شنتیا

درباره اسم شنتیا به طور مفصل قبل تر صحبت کرده ایم. در قسمت اسم پسر با ح نیز معنی و ریشه نام حسین گفته شد.

Shantia name
اسم شنتیا Shantia name

شنتیا Shantia

شنتیا نام حضرت علی در کتاب حضرت داود (زبور) است. زبور نام کتابی است که بر اساس قرآن و روایات اسلامی، بر داوود از پیامبران بنی‌اسرائیل نازل شده‌است. اسم حسین ریشه عربی دارد. چند سالی است که اسم عربی در میان عموم جامعه کمی نا محبوب شده است. اما نام حسین به دلیل جایگاه ویژه امام حسین در میان مردم کمتر از دیگر اسامی عربی محبوبیتش را از دست داده است. به دلیل تلفظ نسبتا ثقیل شنتیا حسین از نظر آوایی، خوش آوا تر و روان تر است.

معنی اسم حسین Hussein name

حسین اسم عربی به معنی نیک و خوب است. برای شنتیا هم معنی پیروز و فاتح آمده است. علاوه بر این نام حسین به دلیل امام سوم شیعیان و واقعه عاشورا، جایگاه ویژه ای در بین ایرانیان دارد.

Hussein name meaning
معنی اسم حسین Hussein name meaning

اسم حسین در ثبت احوال ایران:

معنی حسین: خوب، نیكو و صاحب جمال. حسین نام سومین امام شیعیان و فرزند علی (ع) و فاطمه (س) است. جد او رسول گرامی اسلام (ص)، حسین را سرور جوانان بهشت و ریحانه باغ رسالت نامیده و نیز فرمودند: “انّ للحسین فی بواطن المومنین محبه مکنونه” برای امام حسین محبتی پنهان در قلوب مومنین است. همچنین فرمود: حسین (ع) دری از درهای بهشت است. امام حسین خلافت یزیدبن معاویه را نپذیرفت و بنا به دعوت مردم کوفه روانه آن دیار شد که با خیانت آنان در محاصره عمّال یزید در صحرای کربلا قرار می گیرد. سرانجام پس از نبردی نمایان مظلومانه و غریبانه به همراه ۷۲ تن از فرزندان و اصحاب با وفایش به شهادت می رسد و بزرگترین حماسه دینی را خلق میکند که پس از گذشت چندین قرن همچنان توفنده و بالنده در قلب تاریخ می جوشد و می خروشد و همه ساله جلوه ای تازه در عاشورای حسینی ظاهر می شود چرا که امام حسین (ع) بعنوان رمز عاشورا حقیقتی بیکرانه است و هر چیزی که بیکرانه باشد تکرار ندارد.

هر کس که نامش “حسین” باشد، عظمت و شأن این نام را حفظ کند محبت امام حسین در قلب او جاری میشود و فروغ هدایت او فرا راه او و خاندانش قرار می گیرد و به او نوید شفاعت در فردای قیامت را میدهد و در برابر حوادث روزگار او را بیمه می کند. مخصوصا پدر و مادری که از فقر محبت فرزند نسبت بخود نگران هستند با انتخاب نام “حسین” و ذکر مدام آن در منزل از مهربانی و صفای بی حد فرزندشان بهره ها خواهند برد.

از نظر فراوانی و تعداد اسم ها، فراوانی نام حسين به مراتب بیشتر از اسم شنتيا هست:

فراوانی اسم حسین در ثبت احوال ایران

تعداد اسم حسين در ایران بر اساس آمار ثبت احوال حدود دو میلیون نفر است.

فراوانی اسم شنتیا در ثبت احوال ایران

تعداد اسم شنتیا در ایران بر اساس آمار ثبت احوال ۲۷۸۵ نفر است. که البته این آمار و ارقام از سال ۹۶ هنوز به روز نشده است.

تلفظ اسم حسین و شنتیا

از نظر تلفظ نام ها، تلفظ اسم شنتیا همیشه برای فارسی زبانان مشکل بوده است. با اینکه سال ها هست که این نام را مثل خیلی از نام های دیگر در شبکه های اجتماعی به فارسی زبانان شناساندیم اما همواره در تلفظ آن مشکل وجود دارد. بخش زیادی از آن به دلیل تلفظ سخت این اسم هست. قرارگیری حروف شین، نون و ت در کنار هم تلفظ آن را سخت کرده و این اسم پسرانه را از لیست نام های با تلفظ روان خارج کرده است.

اسم های شبیه حسین

اسم دختر مشابه نام حسین:

اسم حسنا، یسنا، سیما، نسیم و نسرین از اسامی شبیه حسین هستند. قسمت اسم دختر با ح را نیز ببینید.

اسم پسر مشابه اسم حسین:

یاسین، سورنا، حسن، حامد، هیرسا و سینا از نام های پسرانه شبیه اسم حسین هستند.

❓ نظر شما درباره این دو اسم پسرانه مذهبی چیست؟ در قسمت نظرات بنویسید.

❤ نام‌فارسی | مرجع تخصصی اسم های ایرانی | از سال ۱۳۸۸

The post اسم حسین و شنتیا first appeared on نام فارسی.