Friday, December 24, 2021

معنی اسم برنا

برنا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم برنا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم برنا

معنی برنا  Borna name meaning

برنا یعنی:جوان، برنا درقدیم به معنی خوب نیک، دلاور بوده است.

ریشه اسم برنا

ریشه نام برنا فارسی است.

معنی اسم برنا

❤ در ادامه بررسی کامل اسم برنا را خواهید دید.

اسم برنا در ثبت احوال ایران

فراوانی برنا در ثبت احوال

تعداد اسم برنا در ثبت احوال ایران  ۱۵۶۸ نفر است. البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است. اما برنا از نام های با فراوانی متوسط در ایران است.

معنی اسم برنا در ثبت احوال

برنا: ۱- جوان؛ ۲- (در قديم) شاب، ظريف، خوب، نيك، دلاور.

اسم های مشابه برنا

اسم دختر که به برنا بیاد

نام های دخترانه درنا، باران و بیتا از جمله اسم های دخترانه متناسب با برنا هستند. قسمت اسم دختر را نیز ببینید.

اسم پسر که به برنا بیاد

نام های پسرانه سورنا، بهرام و برزو  از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام برنا هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم برنا

اسم برنا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم برنا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۵۲٫
  2. لغت نامه دهخدا (نسخه مکتوب).
امتیاز شما به این اسم یا مطلب (از 1 تا 5)
The post معنی اسم برنا first appeared on نام فارسی.

معنی اسم الیا

الیا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم الیا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم الیا

معنی الیا Elia name meaning

الیا یعنی: گل ختمی صحرایی.

ریشه اسم الیا

ریشه نام الیا یونانی است.

 

❤ در ادامه بررسی کامل اسم الیا را خواهید دید.

اسم الیا در ثبت احوال ایران

فراوانی الیا در ثبت احوال

تعداد اسم الیا در ثبت احوال ایران ۲۳۹۹ نفر است. البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است. اما الیا از نام های با فراوانی متوسط در ایران است.

معنی اسم الیا در ثبت احوال

الیا: (یونانی) ۱- گل ختمی صحرایی؛ ۲- (در عربی) شحم‌المرج.

اسم های مشابه الیا

اسم دختر که به الیا بیاد

نام های دخترانه الین، النا و لیانا از جمله اسم های دخترانه متناسب با الیا هستند. قسمت اسم دختر را نیز ببینید.

اسم پسر که به الیا بیاد

نام های پسرانه علی، الیاس، ایلیا و اردلان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام الیا هستند.

شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید؟ قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم الیا

اسم الیا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم الیا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۵۲٫
  2. لغت نامه دهخدا (نسخه مکتوب).
امتیاز شما به این اسم یا مطلب (از 1 تا 5)
The post معنی اسم الیا first appeared on نام فارسی.

معنی اسم کیاناز

کیاناز

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم کیاناز در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم کیاناز

معنی کیاناز Kianaz name meaning

کیاناز یعنی: مایه افتخار پادشاهان و بزرگان، به مجاز یعنی بزرگ زاده.

ریشه اسم کیاناز

ریشه نام کیاناز فارسی است.

معنی اسم کیاناز

❤ در ادامه بررسی کامل اسم کیاناز را خواهید دید.

اسم کیاناز در ثبت احوال ایران

فراوانی کیاناز در ثبت احوال

تعداد اسم کیاناز در ثبت احوال ایران ۹۰۳ نفر است. البته این رقم از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است. اما کیاناز از نام های با فراوانی خیلی کم در ایران است.

معنی اسم کیاناز در ثبت احوال

کیاناز: (كيا+ ناز (افتخار‌، فخر، تفاخر)) ۱- موجب افتخار پادشاهان و سروران و بزرگان؛ ۲- (به مجاز) بزرگ‌زاده

اسم های مشابه کیاناز

اسم دختر که به کیاناز بیاد

نام های دخترانه الناز و کیمیا از جمله اسم های دخترانه متناسب با کیاناز هستند. قسمت اسم دختر را نیز ببینید.

اسم پسر که به کیاناز بیاد

نام های پسرانه کیان و کسری از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام کیاناز هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم کیاناز

اسم کیاناز قشنگه؟

نظر شما درباره اسم کیاناز چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۵۲٫
  2. لغت نامه دهخدا (نسخه مکتوب).
امتیاز شما به این اسم یا مطلب (از 1 تا 5)
The post معنی اسم کیاناز first appeared on نام فارسی.

معنی اسم رکسانا

رکسانا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم رکسانا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم رکسانا

معنی رکسانا

Roxana name meaning

رکسانا یعنی: معادل روشنک، رکسانه، و به معنای درخشان و طلوع می باشد، از شخصیتهای شاهنامه فردوسی، و نام دختر داراب و همسر اسکندر مقدونی بوده است.

ریشه اسم رکسانا

ریشه نام رکسانا یونانی است.

معنی اسم رکسانا

❤ در ادامه بررسی کامل اسم رکسانا را خواهید دید.

اسم رکسانا در ثبت احوال ایران

فراوانی رکسانا در ثبت احوال

تعداد اسم رکسانا در ثبت احوال ایران ۹۸۰۷ نفر است. البته این آمار از سال ۱۳۹۶ به روز نشده است. اما رکسانا از نام های با فراوانی متوسط در ایران است.

معنی اسم رکسانا در ثبت احوال

رکسانا: (يوناني شده روشنك) ۱- روشنك؛ ۲- (اَعلام) نام دختر دارا [۳۱۱ پیش از میلاد] كه اسكندر به موجب وصيت دارا او را به ازدواج خود در آورد. + ر روشنك.

اسم های مشابه رکسانا

اسم دختر که به رکسانا بیاد

نام های دخترانه ماندانا و ملینا از جمله اسم های دخترانه متناسب با رکسانا هستند. قسمت اسم دختر را نیز ببینید.

اسم پسر که به رکسانا بیاد

نام های پسرانه راستین، رایان و رامتین از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام رکسانا هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم رکسانا

اسم رکسانا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم رکسانا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۵۲٫
  2. لغت نامه دهخدا (نسخه مکتوب).
5/5 - (1 امتیاز)
The post معنی اسم رکسانا first appeared on نام فارسی.

Tuesday, December 21, 2021

معنی اسم پرنیا

پرنیا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم پرنیا در ثبت احوال ایران

معنی پرنیا Parnia (Parnya) name meaning

پرنیا یعنی: دختر با اصل و نسب. پرنیا بر اساس منابعی معادل فرنیا هست و بعضا فرنیا را صورت دیگر پرنیا می دانند. منابعی دیگر پرنیا را معادل پرنیان می دانند. اما پرنیان یک نام جدا هست تشابه زیادش با نام پرنیا، نباید سبب اشتباه شود.

فرنیا

خیلی ها معتقدند که اسم پرنیا تغییر یافته فرنیا هست.

فرنیا متشکل از دو واژه “فر” به معنی شکوه و عظمت + “نیا” به معنی جد، نیاکان و پیشینیان است. فرنیا یعنی مایه جلال و شکوه بزرگان (نیاکان). علاوه بر این فرنیا به عقیده برخی مخفف “فروهر نیاکان” است. فروهر در لغت به معنای نیکو، نگهبان و محافظ است و نیاکان هم که به معنی اجداد. پس فرنیا یعنی دختری که اصالت دارد. دختر با اصل و نسب و نجیب زاده.

معنی اسم پرنیا در لغت نامه دهخدا

اسم پرنیا در کتاب لغتنامه دهخدا نیامده است. اما پرنیان حریر معنی شده است.

ریشه اسم پرنیا

ریشه نام پرنیا فارسی است و یک اسم اصیل ایرانی دخترانه به حساب می آید.

عکس نوشته اسم پرنیا با معنی و ریشه نام

معنی اسم پرنیا
معنی و ریشه پرنیا

بررسی کامل اسم پرنيا را در ادامه خواهید دید.

همه چیز درباره اسم پرنیا

تلفظ پرنیا

تلفظ اسم پرنیا مشخص هست و به صورت  Parniyā یا به قولی Parniā هست. یعنی پَرنیا.

اسم پرنیا در ثبت احوال ایران

فراوانی پرنیا در ثبت احوال

تعداد اسم پرنیا در ثبت احوال ایران ۳۵۹۴۲ نفر است. که البته این رقم از سال ۱۳۹۶ تا به امروز به روز نشده است. اما پرنيا از جمله نام های با فراوانی نسبتا کم در ایران است و به اصطلاح عام یک اسم دختر تقریبا جدید محسوب می شود.

معنی اسم پرنیا در ثبت احوال

پرنیا: پرنیان. یعنی معادل نام پرنیان معنی شده است.

اسم های مشابه پرنیا

اسم دختر که به پرنیا بیاد

نام های دخترانه پریا، پرند، پریسا، پرنسا، آرینا، ریحانه، پادنا، آترینا و آرتینا از جمله اسم های دخترانه متناسب و مشابه با پرنیا هستند. قسمت اسم دختر با پ را نیز ببینید.

اسم پسر که به پرنیا بیاد

نام های پسرانه ارمیا، آرین، رایان، پارسا، پندار و پدرام از جمله اسم های پسرانه متناسب و شبیه نام پرنیا هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

انگلیسی نوشتن اسم پرنیا

عکس اسم پرنیا برای پروفایل (عکسنوشته و اسم نوشته نام پرنیا به انگلیسی Parnia)

Parnia
پرنیا به انگلیسی

نظرسنجی اسم پرنیا

اسم پرنیا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم پرنيا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۱۲
  2. لغتنامه دهخدا.
امتیاز شما به این اسم یا مطلب (از 1 تا 5)
The post معنی اسم پرنیا first appeared on نام فارسی.

Friday, December 17, 2021

معنی اسم روژین

روژین

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم روژین در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم روژین

معنی روژین Rozhin (Rojin) name meaning

روژین یعنی: روشن، منسوب به روز، درخشان، تابناک، درخشنده و زیبارو.

ریشه اسم روژین

ریشه نام روژین کردی است.

اسم روژین

❤ در ادامه بررسی کامل اسم روژین را خواهید دید.

اسم روژین در ثبت احوال ایران

فراوانی روژین در ثبت احوال

تعداد اسم روژین در ثبت احوال ایران ۱۶۱۷۲ نفر است.

معنی اسم روژین در ثبت احوال

روژین: (کردی ـ فارسی) (روژ = روز + ین (پسوند نسبت))، ۱-منسوب به روز؛ ۲- تابناک و درخشنده؛ ۳-(به مجاز) زيبا.

اسم های مشابه روژین

اسم دختر که به روژین بیاد

نام های دخترانه روشنک، ژوان، موژان، رومینا، رویا، رزا و روژان از جمله اسم های دخترانه متناسب با روژین هستند.

اسم پسر که به روژین بیاد

نام های پسرانه رایان، رامین، رامتین، رامیار، راستین و رستم از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام روژین هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم روژین

اسم روژین قشنگه؟

نظر شما درباره اسم روژین چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۳۲
امتیاز شما به این اسم یا مطلب (از 1 تا 5)
The post معنی اسم روژین first appeared on نام فارسی.

معنی اسم راستین

راستین

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم راستین در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم راستین

معنی راستین Rastin name meaning

راستین یعنی: منسوب به درستی و راستی، درستکار، معنی حقیقی. معنی نیز راست قامت برایش آمده است.

ریشه اسم راستین

ریشه نام راستین فارسی است.

اسم راستین

❤ در ادامه بررسی کامل اسم راستین را خواهید دید.

اسم راستین در ثبت احوال ایران

فراوانی راستین در ثبت احوال

تعداد اسم راستین در ثبت احوال ایران ۴۲۹۳ نفر است.

معنی اسم راستین در ثبت احوال

راستین یعنی: ۱- حقیقی، واقعی؛ ۲- (در قدیم) راست قامت.

اسم های مشابه راستین

اسم دختر که به راستین بیاد

نام های دخترانه آتوسا، رزا، رایا، روژین از جمله اسم های دخترانه متناسب با راستین هستند.

اسم پسر که به راستین بیاد

نام های پسرانه رامتین، رامین، رایان و رادین از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام راستین هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم راستین

اسم راستین قشنگه؟

نظر شما درباره اسم راستین چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۳۲
امتیاز شما به این اسم یا مطلب (از 1 تا 5)
The post معنی اسم راستین first appeared on نام فارسی.

معنی اسم روژان

روژان

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم روژان در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم روژان

معنی روژان Rojan name meaning

روژان یعنی: روزها ، روزان به معنی رزق و روزی ، روشنایی و آفتاب نیز برای روژان آمده است.

ریشه اسم روژان

ریشه نام روژان کردی است.

اسم روژان

❤ در ادامه بررسی کامل اسم روژان را خواهید دید.

اسم روژان در ثبت احوال ایران

فراوانی روژان در ثبت احوال

تعداد اسم روژان در ثبت احوال ایران ۲۱۳۹۵ نفر است.

معنی اسم روژان در ثبت احوال

روژان: (كردي) روزها.

اسم های مشابه روژان

اسم دختر که به روژان بیاد

نام های دخترانه رویا، روژین، رزا و روشنا از جمله اسم های دخترانه متناسب با روژان هستند.

اسم پسر که به روژان بیاد

نام های پسرانه رادین، رامبن، رایان و راستین از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام روژان هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم روژان

اسم روژان قشنگه؟

نظر شما درباره اسم روژان چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۳۲
امتیاز شما به این اسم یا مطلب (از 1 تا 5)
The post معنی اسم روژان first appeared on نام فارسی.

Thursday, December 16, 2021

معنی اسم مهیا

مهیا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم مهیا در ثبت احوال ایران

همه چیز درباره اسم مهیا

معنی مهیا Mahya (Mahia) name meaning

مهیا یعنی: منسوب به مه، بزرگمنش، بزرگوار، بانوی بزرگ.

ریشه اسم مهیا

ریشه نام مهیا فارسی و در واقع اوستایی است. اوستایی از زبان های ایران باستان است.

اسم مهیا

❤ در ادامه بررسی کامل اسم مهیا را خواهید دید.

اسم مهیا در ثبت احوال ایران

فراوانی مهیا در ثبت احوال

تعداد اسم مهیا در ثبت احوال ایران ۲۱۴۴۰ نفر است.

معنی اسم مهیا در ثبت احوال

مهیا: (اوستایی)، بزرگ.

اسم های مشابه مهیا

اسم دختر که به مهیا بیاد

نام های دخترانه مهرسا، ماهور، مهلا، مهسا و مهرخ از جمله اسم های دخترانه متناسب با مهیا هستند.

اسم پسر که به مهیا بیاد

نام های پسرانه مهیار، هومن، مهران، هویار و ایمان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام مهیا هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم مهیا

اسم مهیا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم مهیا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۳۲
امتیاز شما به این اسم یا مطلب (از 1 تا 5)
The post معنی اسم مهیا first appeared on نام فارسی.

Sunday, December 12, 2021

معنی اسم آتوسا

آتوسا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم آتوسا در ثبت احوال ایران

معنی آتوسا Atousa name meaning

آتوسا یعنی: زبردست، ماهر. در برخی منابع معنی هدیه نیک (اعطای غنی و با ارزشمند) نیز برایش آمده است.

ریشه اسم آتوسا

ریشه نام آتوسا فارسی و بهتر است بگوییم آتوسا یک اسم اوستایی هست. گرچه برخی منابع این اسم را یونانی می دانند. اما شاید بهتر باشد که بگویند آتوسا صورت یونانی اسم هوتسا و در واقع نام زرتشتی هتوئسه هست.

تاریخچه آتوسا

آتوسا در تاریخ ایران جایگاه ویژه ای دارد. آتوسا یا هُتوسه دختر کوروش بزرگ، شهبانوی پادشاه هخامنشی داریوش بزرگ، و مادر خشایارشا بود. به گواهی مورخین یونانی، آتوسا تاثیرگذارترین همسر داریوش بزرگ بوده. به گفته مورخین یونانی، آتوسا خصلت‌های نظیر قدرت‌طلبی، درایت و اقتدار داشت.

همه چیز درباره اسم آتوسا را در ادامه خواهید دید.

تلفظ آتوسا

تلفظ اسم آتوسا مشخص هست و ابهامی در مورد آن وجود ندارد.

طراحی اسم آتوسا

عکس نوشته نام اتوسا به فونت فارسی و انگلیسی. اسم نوشته آتوسا با معنی:

معنی اسم آتوسا
معنی و ریشه اسم آتوسا

نوشتن اسم آتوسا به انگلیسی

به صورت های Atousa، Athosa، Atusa، Atossa و Atosa نوشته شده است. اما از نظر ما شکل نوشتاری Atousa از نظر تلفظی درست تر به نظر می رسد.

معنی اسم آتوسا به انگلیسی

آتوسا را منابع انگلیسی زبان این چنین معنی کرده اند:

  1. Bestowing very richly که معنی می شود اعطا (اعطا شده) بسیار غنی؛ می توان هدیه با ارزش معنی کرد.
  2. Well grantin یعنی اعطای خوب.

اسم آتوسا به یونانی

آتوسا به یونانی به صورت Ἄτοσσα نوشته می شود. منبع.

Atousa
اسم آتوسا به انگلیسی

اسم آتوسا در ثبت احوال ایران

فراوانی آتوسا در ثبت احوال

تعداد اسم آتوسا در ثبت احوال ۱۳۲۲۹ نفر است. که البته این رقم از سال ۱۳۹۶ تا به امروز به روز نشده است. اما آتوسا از جمله نام هایی است که در دهه ۶۰ کمی محبوب تر از قبل شد، اما رشد فراوانی زیادی نداشت و همواره از جمله اسم های دخترانه با فراوانی نسبتا کم در ایران بوده و هست.

معنی اسم آتوسا در ثبت احوال ایران

آتوسا: از یونانی Atossa:

  1. (در اوستایی) زبردست.
  2. (اَعلام) ۱) نام چند شاهزاده خانم ایرانی عهد هخامنشی و مشهورترین آنان دختر کوروش بزرگ، زن داریوش اول و مادر خشایارشای اول است [حدود ۵۰۰ سال پیش از میلاد]؛ ۲) (در اوستا) هوتَئُسا (=آتوسا) مادینه، و نیز نامِ شه بانوی دوست داشتنی گشتاسب شاه.

اسم های مشابه آتوسا

اسم دختر که به آتوسا بیاد

نام های دخترانه ترانه، مینو، میترا، طنین، ترمه، ماتینا، آنیتا، تارا، آترینا و آرتینا از جمله اسم های دخترانه متناسب و مشابه با آتوسا هستند. قسمت اسم دختر با آ را نیز ببینید.

اسم پسر که به آتوسا بیاد

نام های پسرانه آرتا، آرتین، رامتین و متین از جمله اسم های پسرانه متناسب و شبیه نام آتوسا هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

نظرسنجی اسم آتوسا

اسم آتوسا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم آتوسا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۱۵
  2. ویکی پدیا: آتوسا.
امتیاز شما به این اسم یا مطلب (از 1 تا 5)
The post معنی اسم آتوسا first appeared on نام فارسی.

Saturday, December 11, 2021

معنی اسم دیارا

دیارا

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم دیارا در ثبت احوال ایران

ديارا از جمله اسم های با فراوانی کم و به اصطلاح عام، اسم جدید است که به دلیل تعداد کمش در سال های اخیر مورد توجه برخی از پدر مادر های ایرانی برای نامگذاری فرزند دختر قرار گرفته است. در ادامه به بررسی کامل این اسم دخترانه شیک زیبا می پردازیم.

❤ همه چیز درباره اسم دیارا

معنی دیارا Diarra name meaning

دیارا یعنی: منسوب به دیار و خانه. به مجاز وطنی، بومی یا دختر ایرانی. شاید بتوان به نوعی از نظر معنا ديارا را معادل اسم قدیمی تر ایلدخت باشد. دیارا متشکل از دیار + الف نسبت یا الف تانیث است که در خیلی از ترکیب های اسمی دیده می شود. درباره اسم دیار که نامی پسرانه هست نیز قبلا توضیح داده ایم.

بر اساس منابع انگلیسی زبان اسم دیارا Diarra در خارج از کشور ریشه آفریقایی دارد و نام پسرانه به معنی هدیه است. در برخی منابع معنی هدیه خدواند نیز برایش آمده است. اما چون در کشور های دیگر کاربردی بسیار بسیار نادر دارد، نمی توان دیارا را یک اسم بین المللی دانست.

ریشه اسم دیارا

ریشه نام دیارا فارسی، عربی و آفریقایی است. واژه دیار در عربی به معنی خانه است و در فارسی به معنی پیدا.

❤ در ادامه توضیح و بررسی دقیق تر این نام زیبا را ببینید.

اسم دیارا در ثبت احوال ایران

فراوانی دیارا در ثبت احوال

تعداد اسم دیارا در ثبت احوال ایران ۲۲۲ نفر است. این گویای فراوانی بسیار کم اسم ديارا در ایران است.

معنی اسم دیارا در ثبت احوال

دیارا: دیار = خانه، زادگاه و وطن + الف (اسم ساز).

دیارا یعنی:

  1. منسوب به دیار، منتسب به دیار.
  2. (به مجاز) وطنی، بومی.

اسم های مشابه دیارا

اسم دختر که به دیارا بیاد

نام های دخترانه دلارا، آدرینا، کیارا، رایا، ماندانا، آدینا، دیانا و یارا از جمله اسم های دخترانه متناسب با دیارا هستند. البته یارا اسم مشترک بین دختر و پسر است. قسمت اسم دختر با د را نیز ببینید.

اسم پسر که به دیارا بیاد

نام های پسرانه آدرین، آریا، مهیار، داریوش، داریان و دیان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام دیارا هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم دیارا به انگلیسی

طراحی اسم ديارا برای پروفایل (عکس نوشته و اسمنوشته نام دیارا)

نوشتن اسم دیارا به انگلیسی به صورت Diarra به دلیل کاربرد آن در کشورهای آفریقایی شاید درست تر به نظر برسد. اما از آنجا که تلفظ آن بدون تشدید روی حرف “ر” هست، پس در اینجا به صورت Diara نوشتیم.

Diara name
اسم دیارا به انگلیسی

نظرسنجی اسم دیارا

اسم دیارا قشنگه؟

نظر شما درباره اسم دیارا چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۱۸
  2. وبسایت Nameberry.
  3. وب سایت Names.
  4. وبسایت بی بی نیمز.
  5. لغت نامه دهخدا: دیار.
5/5 - (1 امتیاز)
The post معنی اسم دیارا first appeared on نام فارسی.

Friday, December 10, 2021

معنی اسم دوران

دوران

معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم دوران در ثبت احوال ایران

دوران از جمله اسم های با فراوانی کم در ایران است که حدود یک سال است به دلیل تعداد کم و خاص بودن، مورد توجه برخی از دوستان که به دنبال اسم های خاص تر هستند، قرار گرفته است. در واقع به علت اینکه اسم دوران کم شنیده شده است، به اصطلاح عام یک اسم جدید پسر محسوب می شود.

معنی دوران Doran name meaning

دوران یعنی: روزگار، دوره، عهد، عصر. هم چنین دوران نام چند ده در ایران است.

ریشه اسم دوران

ریشه نام دوران عربی است. اما اگر دوران را معادل اسم Duran که البته تلفظ متفاوتی با دوران دارد در نظر بگیریم، اسم لاتین هم هست. اسم Duran به معنی ماندگار، استوار، محکم و راسخ است. اسمی پسرانه است که در غرب برای نام خانوادگی نیز کاربرد داشته است.

Doran name meaning era
معنی اسم دوران و ریشه نام

❤ همه چیز درباره اسم دوران را در ادامه خواهید خواند.

اسم دوران در ثبت احوال ایران

فراوانی دوران در ثبت احوال

تعداد اسم دوران در ثبت احوال ایران نامشخص است. اما بر اساس استعلام تیم نام‌فارسی اسم دوران مورد تایید ثبت احوال کشور برای انتخاب اسم پسر و دریافت شناسنامه است.

معنی اسم دوران در ثبت احوال

دوران: در ثبت احوال ایران معنی نشده است.

معنی کلمه دوران

در ادامه خواهید دید: معنی دوران عربی به فارسی، معنی اسم ترکی دوران، مفرد دوران در عربی و هم خانواده کلمه دوران.

اسم دوران در لغت نامه دهخدا

  1. [ دَ وَ ] (ع مص) گردیدن. (منتهی الارب) (از اقرب الموارد). به معنی دور است. (از ناظم الاطباء). گرد گردیدن. دور زدن. چرخ زدن. چرخ خوردن. چرخیدن. (یادداشت مؤلف). گشتن. (دهار) (تاج المصادر بیهقی) (المصادر زوزنی). گرد گشتن.
  2. (ع اِ) جِ دار. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء). جِ دار به معنی سرای. (از آنندراج). رجوع به دار {در پایین توضیح داده ایم} شود. || جِ دوار. (دهار). رجوع به دوار شود.
  3. [ دَ ] (از ع، اِمص، اِ) گردش. (ناظم الاطباء) (فرهنگ لغات مؤلف). گرد. گردی. چرخ. طوران. گردانی. چرخش. دوران به سکون و او در اصل به فتح «واو» است. (از نشریهٔ دانشکدهٔ ادبیات تبریز سال ۱ شمارهٔ ۴ ص ۱۶)
  4. دوران (اِ) نی و نای. (ناظم الاطباء). دورای. ۵ دوران (اِخ) دهی است از دهستان حومهٔ بخش مرکزی شهرستان زنجان. با ۲۱۴ تن سکنه. آب آن از رودخانه. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج ۲).

توجه شود که معنی دوم، معنی اسم دوران با تلفظ Doran است.

معنی دار

  1. (اِ) مطلق درخت را گویند. (برهان): تن ما چو میوه ست و او میوه دار بچینند یکروز میوه ز دار. اسدی. و رجوع به دارگروه شود. || در ترکیبات زیر «دار» بعنوان مزید مؤخر اسم (پساوند) بکار رفته است: اربودار. امروددار.
  2. دار (ع اِ) به معنی خانه باشد. (برهان). ج، دور. دیار. ادور. ادورة. دوران. دیران. (المنجد): دار غم است و خانهٔ پرمحنت محنت ببارد از در و دیوارش. ناصرخسرو. این جهان گذرنده دار خلود نیست. (تاریخ بیهقی). || دیوان. اداره.
  3. (نف مرخم) به معنی دارنده باشد، وقتی که با کلمه ای ترکیب شود. (برهان). مانند: آبدار. آبرودار. آبله دار. آزاردار. آهاردار. اجاره دار. استخوان دار. اسلحه دار. اسم و رسم دار.

اسم های مشابه دوران

اسم دختر که به دوران بیاد

نام های دخترانه دنیا، دایانا، آدرینا، دلسا، دالیا و درسا از جمله اسم های دخترانه متناسب با دوران هستند.

اسم پسر که به دوران بیاد

نام های پسرانه داود، دانیال، آران، روهان، دیان و آرمان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام دوران هستند.

اگر شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید قسمت مشاوره اسم را ببینید.

اسم دوران به انگلیسی

نوشتار اسم دوران از نظر تلفظی در فارسی به صورت Doran درست به نظر می رسد. اما اگر آن را معادل اسم Duran بدانیم، تلفظی متفاوت خواهد داشت.

Doran name
اسم دوران به انگلیسی

نظرسنجی اسم دوران

اسم دوران قشنگه؟

نظر شما درباره اسم دوران چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.

منابع

  1. وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۰۵
  2. لغت نامه دهخدا.
  3. وبسایت Sheknows.
امتیاز شما به این اسم یا مطلب (از 1 تا 5)
The post معنی اسم دوران first appeared on نام فارسی.