دلارز
معنی، ریشه و فراوانی تعداد اسم دلارز در ثبت احوال ایران
همه چیز درباره اسم دلارز
معنی دلارز
اسم دلارز یعنی چه؟ Delarose name meaning
دلارز را اگر ترکیب دو واژه دل و رز یعنی دل + الف میانجی + رز بدانیم از نظر ترکیب واژه، اسمی فارسی فرانسوی (لاتین) خواهد بود. دل واژه ای فارسی و رز (گل رز) واژه ای فرانسوی (لاتین) است. چنین ترکیبی هیچ وقت به عنوان اسم یا واژه در زبان فارسی نبوده است. اما به جهت علاقه خیلی از دوستان دلارز را می توان به نوعی در فارسی نیز “زیبادل” یا “عزیز زیبا” یا “مهربان زیبا” معنی کرد، گرچه منبعی درباره معنی نام در فارسی وجود ندارد. رز مظهر زیبایی و عشق است و دل هم که جایگاه عواطف انسانی است.
به دلیل علاقه خیلی از زوج های جوان ایرانی به نام های بین المللی و بحث مهاجرت، اسامی این چینی در سال های اخیر طرفدار زیادی پیدا کرده است. ضمنا دلارز را شاید بتوان معادل اسم دلاریس (اسم کردی) نیز دانست و این نام را صورت دیگری از آن و یا نام لاتین Dolores هم قلمداد کرد.
دلارز De La Rosa
دلارز به صورت De la Rosa یک نام خانوادگی اسپانیایی است و به معنای “گل رز” یا “از گل رز” است.
ریشه اسم دلارز
ریشه نام دلارز بر اساس توضیحات قبلی، فارسی – فرانسوی و لاتین هست.
در ادامه بررسی کاملتر اسم دلارز را خواهید دید.
اسم دلارز در ثبت احوال ایران
دلارز مورد تایید ثبت احوال کشور است. بر اساس استعلام تیم نام‌فارسی از سازمان ثبت احوال ایران، نام دلارز برای نامگذاری فرزند دختر مورد تایید است.
فراوانی دلارز در ثبت احوال
تعداد اسم دلارز در ثبت احوال ایران نا مشخص است. دلا رز از نام های با فراوانی خیلی خیلی کم در ایران است و نام دخترانه خاص و به اصطلاح عام، یک اسم دختر جدید محسوب می شود.
معنی اسم دلارز در ثبت احوال ایران
دلارز در ثبت احوال معنی نشده است.
تلفظ اسم دلارز
تلفظ دلارز به صورت Delāroz درست است که مشخص است.
اسم دلارز در لغت نامه دهخدا
دلارز در کتاب لغتنامه دهخدا نیامده است و معنی نشده است.
اسم های مشابه دلارز
اسم دختر که به دلارز بیاد
نام های دخترانه دلسا، رزا، لادن، لنیا، دالیا، رزمینا، دلارا، دلارام و دلوان از جمله اسم های دخترانه متناسب با دلارز هستند. قسمت اسم دختر با د را نیز ببینید.
اسم پسر که به دلارز بیاد
نام های پسرانه دوران، دانیال، مهزیار، آراز و ارسلان از جمله اسم های پسرانه متناسب با نام دلارز هستند. قسمت اسم پسر با د را نیز ببینید.
شما هم به دنبال متناسب ترین نام ها با معیار های مد نظر خود هستید؟ قسمت مشاوره اسم را ببینید.
اسم دلارز به انگلیسی
نام دلارز به انگلیسی برای پروفایل و عکس نوشته و اسمنوشته اسم دلارز Delarose. علاوه بر این دلارز را در لاتین به شکل De La Rosa و Della Rose نیز می توان نوشت. اما در زیر نگارش و نوشتن نام دلا رز را به صورتی که در فارسی تلفظ می شود، قرار دادیم:
نظرسنجی اسم دلارز
اسم دلارز قشنگه؟
نظر شما درباره اسم دلارز چیست؟ آیا این نام را می پسندید؟ در قسمت نظرات دیدگاه خود را درباره این اسم زیبا بنویسید.
منابع
- وبلاگ نام فارسی، نوشته دکتر نیکزاد، مقاله ۲۰۳
- wikipedia.org/De_La_Rosa
- babynames.com/Dolores
- ثبت احوال ایران.
No comments:
Post a Comment